01 O Diário de Bridget Jones

ungee jump, saltando de prédios altos, em cordas elásticas, e
pouco antes de atingir o chão ou a água são impulsionados
mais uma vez para cima.
Quer dizer, como esperam que a gente organize um salto em
corda elástica geriátrico pela ... Ah, o telefone! Deve ser a Associação
dos Moluscos e Pequenos Anfíbios.
- Ah, alô, querida, adivinhe só?
- Mãe - disse eu, ameaçadora -, já lhe pedi ...
- Ah, eu sei, querida. Só liguei para lhe contar uma coisa muito
triste.
- O quê? - perguntei, emburrada.
294/554
- Wellington vai voltar para casa. O discurso dele no Rotary foi
fantástico. Absolutamente fantástico. Sabe, quando ele falou
das condições em que vivem as crianças de sua tribo, Merle
Robertshaw estava chorando de verdade! Chorando!
- Mas eu achei que ele ia levantar dinheiro para a loja de jetski.
- Ah ele está, querida. Mas apresentou aquele projeto maravilhoso
que fica logo depois da rua do Rotary. Disse que se
doassem dinheiro, ele não apenas daria à filial de Kettering do
Rotary uma parcela de dez por cento dos lucros, mas se
dessem metade disso à escola de sua aldeia, ele a igualaria com
mais cinco por cento de seus lucros. Casa de comércio e caridade,
não é inteligente? De qualquer modo, levantaram