01 O Diário de Bridget Jones

Muito excitada com a idéia do jantar. Andei me exercitando na
roupa e realmente ficou excelente, linhas suaves e macias,
tudo graças ao horrendo equipamento por baixo, cuja existência,
aliás, não há motivo algum para ele descobrir. Também
nenhum motivo real pelo qual eu não seja uma acompanhante
excelente. Sou uma mulher do mundo, com uma carreira
promissora etc.
Meia-noite. Quando cheguei afinal à sede da associação, Mark
andava de um lado para o outro, por trás da fachada de blacktie
e sobretudo longo. Uau. Adoro quando estou saindo com
alguém e de repente ele parece um estranho extremamente atraente,
e a única coisa que quero é correr para casa e transar
com ele ensandecida como se acabasse de conhecê-lo. (Não,
claro, que seja isso o que em geral faço com pessoas que acabei
de conhecer.) Quando ele me viu, pareceu realmente chocado,
riu, depois recompôs as feições e acenou com o braço em
direção às portas, à maneira polida de escola pública.
- Me desculpe, estou atrasada - disse eu, sem fôlego.
- Não está, não - disse ele. - Eu menti sobre o início.
- Lançou-me mais uma vez um olhar estranho.
- Que foi? - perguntei.
72/554
- Nada, nada - disse ele supercalmo e satisfeito, como se
houvesse uma lunática parada num carro com um machado
numa das mãos e a cabeça da mulher na outra. Conduziu-me