01 O Diário de Bridget Jones

minha mesa, parecendo muito mais homem de negócios. Tive
vontade de atirar os braços em volta dele.
- Olá - disse ele, bruscamente. - Que foi que você recebeu aí
dentro? - perguntou, acenando com a cabeça para o presente.
Ouase sem condições de falar, cheia de amor e felicidade,
entreguei-lhe a caixa.
- Não sei o que é. Acho que talvez seja uma esferográfica.
467/554
Ele tirou a pequena esferográfica da caixa, girou-a, tornou a
pô-la na caixa como, bem, um disparo, e disse:
- Bridget, isso não é nenhuma esferográfica promocional, é
uma porra de uma bala.
Ainda mais tarde. Oh-Meu-Deus-Vivinho-da-Silva. De jeito
nenhum era hora de conversar sobre a Tailândia, Rebecca,
amor, nada disso.
Mark pegou um guardanapo, retirou a tampa da caixa e tornou
a repô-la.
- Se puderes guardar o sangue-frio diante de quem fora de si
te acusar... - sussurrei para mim mesma.
- Como?
- Nada.