01 O Diário de Bridget Jones

10/554
Será súplica da pessoa madura desesperada por atenção e importância,
ou porque os de nossa geração urbana estão ocupados
e desconfiados demais uns dos outros para ser francos e
simpáticos? Lembro que, quando cheguei em Londres, sorria
para todo mundo até um homem na escada rolante do metrô
se masturbar nas costas do meu casacão.
- Expresso? Filtrado? Latte? Cappuccino: semidesnatado ou
descafeinado? - perguntou com irritação a garçonete, arrastando
todos os pratos para fora da mesa e lançando-me um
olhar acusador, como se minha mãe fosse culpa minha.
- Cappuccino descafeinado, semidesnatado e um fatte -
sussurrei, desculpando-me.
- Que moça trombuda, não sabe falar inglês? - disse mamãe,
zangada, quando a garçonete se afastou.
Acompanhei seu olhar até as elegantes moças rastafáris no último
grito da moda na mesa ao lado. Uma digitava num faptop
e usava mocassins Timberlands, um colete, um gorro africano
e um casaco felpudo, enquanto a outra, com saltos finos da
Prada, meias esportivas, bermudas de surfe, um casacão de
pele de lhama até o chão e um chapéu de lã dos pastores butaneses
com orelheiras, berrava dentro do seu telefone celular
de cabeça: "Quer dizer, ele disse que se me pegasse fumando
um baseado de novo, ia me tirar o apartamento. E eu estou
mais para 'Foda-se, papai’, enquanto a filha de seis anos pescava
com palitos batatas fritas num prato, a carinha infeliz.