01 O Diário de Bridget Jones

476/554
uma reação extremamente exagerada? Mas também Sharon
podia estar certa sobre os homens do fim do milênio perderem
seus papéis.
- Bridget? - chamou Mark, com delicadeza. - Tudo em que estiver
pensando deve dizer ao DI Kirby.
Foi muito constrangedor. Acabei contando toda a história da
lingerie e da jaqueta do Daniel enquanto DI Kirby anotava os
detalhes com uma expressão impassível. Mark
não deu uma palavra durante o depoimento, mas parecia
zangado mesmo. Reparei que o detetive não tirava os olhos
severos dele.
- Já se envolveu algum dia com caras da pesada? perguntou DI
Kirby.
A única pessoa que me ocorreu foi o possível garoto de aluguel
do tio Geoffrey, mas isso era ridículo, porque o garoto de
aluguel não me conhecia do bar de Adams.
- Terá de se mudar do seu apartamento. Tem algum lugar
onde possa ficar?
- Você pode ficar comigo - disse Mark, de repente. Meu coração
saltou. - Num dos quartos de hóspedes apressou-se a
acrescentar.
- Podia me dar um momento a sós, senhor - disse o detetive inspetor.
Mark pareceu sentir-se repreendido, dizendo em
seguida. - Claro - e saiu da sala, bruscamente.