01 O Diário de Bridget Jones

- Acho que devíamos ... conversar sobre isso depois disse
Mark.
Depois que Shaz e eu nos despedimos e colocávamos os sacos
de viagem na mala do carro, Mark veio até nós.
- Bom trabalho - ladrou. - Desculpe, pareço um sargentão. O
ambiente está me contagiando. Você foi maravilhosa, lá dentro,
com... com... bem, com os dois.
- Mark! - gritou Rebecca. - Minha bengala caiu.
- Vá pegar! - disse Sharon a Mark Darcy.
Por uma fração de segundo, vi uma expressão de puro mal-estar
passar por todo o rosto de Mark, e logo em seguida ele se
recuperou, dizendo:
- Bem, foi bom ver vocês, garotas, dirijam com cuidado.
345/554
Ao nos afastarmos no carro, Shaz dava risinhos alegres à idéia
de Mark passando o resto da vida obrigado a correr em volta
de Rebecca, obedecendo ordens e pegando
bengalas como um cachorrinho, mas minha mente girava sem
parar em torno da conversa que ouvi sem querer por trás da
cerca.