01 O Diário de Bridget Jones

278/554
58kg, 5 unidades alcoólicas(viva!), 9 cigarros(preciso parar
de cair em decadência), 14 ervas venenosas para assassinar
Rebecca, vergonha budista pelos pensamentos homicidas: extensiva
culpa católica(embora eu não seja católica): cada vez
maior.
Meu apartamento. Dia péssimo. Fui até a casa de Jude mais
cedo, em estado zumbiótico. Ela e Shaz repetiram sem parar
que eu tinha de dar a volta por cima de algum modo e
puseram-se - de uma maneira claramente insultante - a folhear
a seção Corações Solitários da revista Time Out.
- Não quero partir para os Corações Solitários - disse eu, indignada.
- Não estou em tão péssimo estado assim.
- Ahn, Bridget - disse Sharon, com frieza na voz. Não era você
quem queria que Tony Blair abrisse agências de encontro para
solteiros? Pensei que concordássemos que integridade política
era importante.
- Oh, meu Deus, isso é revoltante -lia Jude em voz alta, enfiando
na boca grandes pedaços de um ovo de chocolate
crocante remanescente da Páscoa. - "Homem civilizado, atraente,
muito alto, 57 anos, casado, CBSE, GMDE senhora casada
apetitosa, 20-25 anos, para relacionamento discreto,
desinibido, sem compromisso." Quem esses vermes pensam
que são?