01 O Diário de Bridget Jones

275/554
21h. Não estou aproveitando nada o momento presente. É o
buraco na parede, o fedor na escada, o saque a descoberto
cada vez maior no banco, e Mark num jantar festivo com Rebecca.
Talvez eu abra uma garrafa de vinho e assista a Pronto-
Socorro.
22h. Será que Magda já voltou? Ela prometeu me ligar no segundo
que chegasse, com um relatório completo. Claro que
dirá que Mark não está saindo com Rebecca e falou de mim.
23h30. Acabei de telefonar para a baby-sitter de Magda. Eles
ainda não voltaram. Deixei um recado para lembrarlhe que me
ligasse assim que chegasse.
23h35. Ainda não ligou.Talvez o jantar de Rebecca seja um
triunfo fantástico e continuem todos sentados em volta da
mesa num clímax de maior turbulência, com Mark Darcy
levantando-se e anunciando o noivado com Rebecca... Oba, o
telefone.
- Oi, Bridge, é Magda.
- Então, como foi? - perguntei, depressa demais.
- Oh, foi muito agradável, na verdade.
Hesitei. Que coisa mais errada de dizer, totalmente errada.