Das Johannes-Evangelium im Verhältnis zu den anderen Evangeliun
Das Johannes-Evangelium im Verhältnis zu den anderen Evangeliun
Das Johannes-Evangelium im Verhältnis zu den anderen Evangeliun
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
DAS JOHANNES-EVANGELIUM<br />
_________________________________________________________<br />
Es ist viel über diese Lazarus-Geschichte geschrieben wor<strong>den</strong>,<br />
unglaublich viel. Aber verstan<strong>den</strong> haben sie <strong>im</strong>mer nur diejenigen,<br />
die gewusst haben aus <strong>den</strong> esoterischen Schulen und aus<br />
der eigenen Beobachtung, was sich dahinter verbirgt. Ich will<br />
Ihnen <strong>zu</strong>nächst nur ein charakteristisches Wort aus der Lazarus-<br />
Geschichte anführen. Als dem Christus Jesus mitgeteilt wird,<br />
dass Lazarus krank liegt, da erwidert er: «Die Krankheit ist nicht<br />
<strong>zu</strong>m Tode, sondern dass der Gott in ihm offenbar werde l» Zur<br />
Offenbarung des Gottes in ihm ist die Krankheit. Es ist nur<br />
durch einen Unverstand in der Überset<strong>zu</strong>ng das Wort doxa, das<br />
<strong>im</strong> griechischen Text steht, übersetzt wor<strong>den</strong> mit «<strong>zu</strong>r Ehre<br />
Gottes». Nicht <strong>zu</strong>r Ehre Gottes wird es vorgenommen, sondern<br />
dass der Gott in ihm wahrnehmbar aus der Verborgenheit hervortrete!<br />
<strong>Das</strong> ist der richtige Sinn dieses Wortes. <strong>Das</strong> heißt, es<br />
soll das Göttliche, das <strong>im</strong> Christus ist, hinüberfließen in die Individualität<br />
des Lazarus, das Göttliche, das Christus-Göttliche<br />
sichtbar wer<strong>den</strong> in dem Lazarus, durch <strong>den</strong> Lazarus.<br />
Wenn wir so die Auferweckung des Lazarus verstehen, wird sie<br />
erst vollständig durchsichtig. Glauben Sie allerdings nicht, dass<br />
da, wo geisteswissenschaftliche Tatsachen mitgeteilt wer<strong>den</strong>, so<br />
offen gesprochen wer<strong>den</strong> kann, dass jedem gleich alles auf der<br />
Hand dargeboten wird. Unter mancherlei Verbrämung und<br />
Verhüllung wird das, was sich hinter einer solchen geisteswissenschaftlichen<br />
Tatsache verbirgt, mitgeteilt. <strong>Das</strong> muss so sein.<br />
Denn wer <strong>zu</strong>m Begreifen eines solchen Mysteriums kommen<br />
will, der soll sich erst durcharbeiten durch scheinbare Schwierigkeiten,<br />
damit sein Geist gestärkt und gekräftigt wird. Und gerade<br />
dadurch, dass er Mühe hat, sich durch die Worte<br />
hindurch<strong>zu</strong>win<strong>den</strong>, gelangt er an <strong>den</strong> hinter einer solchen Sache<br />
stehen<strong>den</strong> Geist. Denken Sie daran, wie da, als vom «Leben»<br />
gesprochen wird, das geschwun<strong>den</strong> sein soll aus dem Lazarus<br />
und das die Schwestern Martha und Maria <strong>zu</strong>rückwünschen,<br />
der Christus Jesus erwidert: «Ich bin die Auferstehung und das<br />
Leben.» <strong>Das</strong> Leben soll in dem Lazarus wieder auftreten! Nehmen<br />
Sie einmal alles wörtlich, gerade in <strong>den</strong> Evangelien! Wir<br />
wer<strong>den</strong> sehen, was durch ein solches Wörtlichnehmen der<br />
139
Change language