Oder: Welchen Mehrwert hat die Mehrsprachig - IMIS - Universität ...
Oder: Welchen Mehrwert hat die Mehrsprachig - IMIS - Universität ...
Oder: Welchen Mehrwert hat die Mehrsprachig - IMIS - Universität ...
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Glossar<br />
Verzeichnis der Abkürzungen<br />
_innen Die Schreibung der weiblichen und männlichen Formen werden in<br />
<strong>die</strong>sem Band meistens mit einem ›_‹ dargestellt (z.B. Schüler_in).<br />
Glossar aller Abkürzungen für <strong>die</strong> morphologische Transliteration<br />
Bei der morphologischen Transliteration orientieren sich <strong>die</strong> Autor_innen an<br />
»The Leipzig Glossing Rules: Conventions for interlinear morpheme-by-morpheme<br />
glosses«, entwickelt von Bernard Comrie und Martin Haspelmath am<br />
Max-Planck-Institut für evolutionäre Anthropologie, Leipzig, und Balthasar<br />
Bickel an der <strong>Universität</strong> Leipzig (http://www.eva.mpg.de/lingua/pdf/<br />
LGR09_02_23.pdf).<br />
~, = Klitisierung (suffigierte Pronomina, Präpositionen, Negation, Verbpartikeln)<br />
- Morphemgrenze<br />
. fusionierte grammatische Markierungen<br />
1 2 3 1., 2. und 3. Person<br />
ABL Ablativ<br />
AKK Akkusativ<br />
AOR Aorist<br />
CS status constructus (Tarifit)<br />
CV Konverb<br />
DAT Dativ<br />
DEF Definitmakierung des Nomens<br />
DEM Demonstrativpronomen<br />
DUR Durativ<br />
EXIST Existential<br />
F Feminin<br />
FS freier Status / status rectus (Tarifit)<br />
FUT Futur<br />
HAB Habituativ<br />
IMP Imperativ<br />
INDEF Indefinitmakierung des Nomens<br />
IPF Imperfektiv<br />
INSTR Instrumental<br />
KOND Konditional<br />
LOK Lokativ<br />
M Maskulin<br />
NEG Negation<br />
OPT Optativ<br />
PART Partikel<br />
PF Perfektiv<br />
PL Plural<br />
POSS Possessiv<br />
POT Potentialis<br />
PRÄS Präsens<br />
PRÄT Präteritum<br />
PRON Pronomen<br />
PZA Partizip Aktiv<br />
PZP Partizip Passiv<br />
QUE Interrogativpartikel<br />
SG Singular<br />
7
Change language