27.05.2013 Views

Islam_in_Focus_text

Islam_in_Focus_text

Islam_in_Focus_text

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

'Three qualities are the sign of sound<br />

Faith. and he who acquires them can really<br />

feel the sweet taste of Faith. They are (1)<br />

to love God and His Messenger most of<br />

all,(2) to love his fellow man for the Sake<br />

o f God alone, and (3) to resent and resist<br />

return<strong>in</strong>g to disbelief as much as he does<br />

be<strong>in</strong>g cast <strong>in</strong>to Fire".<br />

"He who believes <strong>in</strong> God and the Last Day<br />

of Judg<strong>in</strong>ent is forbidden to cause any<br />

harm to his neighbor, is to be k<strong>in</strong>d to his<br />

guests, especially the strangers, and is to<br />

tell the truth or else absta<strong>in</strong>".<br />

There are many verses and traditions like the ones cited<br />

above. But it should be borne <strong>in</strong> m<strong>in</strong>d, however, that the<br />

given quotations are not and cannot be the exact words of<br />

the Qur'an and Muhammad as they sound <strong>in</strong> the Arabic Text.<br />

The reason for that is simple. No <strong>in</strong>terpreter, however<br />

learned and masterful he may be, can ever convey the<br />

spiritual power and charm<strong>in</strong>g appeal of the Qur'an through<br />

any language. The Qur'an is - and so God made it-<br />

<strong>in</strong>imitable, and it is beyond human imag<strong>in</strong>ation and power to<br />

produce anyth<strong>in</strong>g like it. What is true of the Qur'an <strong>in</strong> this<br />

respect i s also true of the Traditions of Muhammad to a<br />

certa<strong>in</strong> e\tent, because, after the Qur'an, his words are the<br />

P)<br />

most conclusive and eloquent. "<br />

2) see note 2 <strong>in</strong> chapter I above.<br />

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!