05.05.2013 Views

Celulosa Arauco y Constituciόn S.A. Planta de Celulosa Valdivia ...

Celulosa Arauco y Constituciόn S.A. Planta de Celulosa Valdivia ...

Celulosa Arauco y Constituciόn S.A. Planta de Celulosa Valdivia ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

6.0 LA PLANTA VALDIVIA<br />

6.1 Reseña<br />

<strong>Arauco</strong> – <strong>Planta</strong> <strong>de</strong> <strong>Celulosa</strong> <strong>Valdivia</strong>, Evaluación <strong>de</strong> Alternativas<br />

SECCIÓN 6.0: LA PLANTA DE VALDIVIA<br />

Como ya lo señalara el informe <strong>de</strong> la Fase I <strong>de</strong>l CNTL-SENAI con fecha mayo <strong>de</strong> 2005,<br />

<strong>Valdivia</strong> es una planta mo<strong>de</strong>rna acor<strong>de</strong> con el estado <strong>de</strong>l arte, que ha implementado la<br />

Mejor Tecnología Disponible (Best Available Technology, BAT), inclusive el <strong>de</strong>scortezado<br />

en seco <strong>de</strong> la ma<strong>de</strong>ra, la <strong>de</strong>slignificación extendida con oxígeno, un lavado altamente<br />

eficiente <strong>de</strong> la materia prima marrón, blanqueo ECF con bajos niveles <strong>de</strong> AOX, y<br />

<strong>de</strong>puración y reuso <strong>de</strong> los con<strong>de</strong>nsados <strong>de</strong> la planta <strong>de</strong> evaporación. Asimismo, se ha<br />

implementado el tratamiento biológico <strong>de</strong> los efluentes, también consi<strong>de</strong>rado BAT para las<br />

plantas <strong>de</strong> celulosa Kraft y se lo analizará en mayor <strong>de</strong>talle en esta sección.<br />

Lámina 6.1-1 Vista <strong>de</strong> la planta <strong>de</strong> tratamiento biológico <strong>de</strong> efluentes<br />

(<strong>de</strong> <strong>Arauco</strong>)<br />

La evaluación <strong>de</strong>l lugar <strong>de</strong> vertido <strong>de</strong>l efluente requiere una sólida comprensión <strong>de</strong> la<br />

calidad <strong>de</strong>l vertido <strong>de</strong> los efluentes <strong>de</strong> la planta, y en particular, con respecto al diseño y las<br />

características <strong>de</strong> operación <strong>de</strong>l sistema <strong>de</strong> tratamiento <strong>de</strong> aguas residuales. El objetivo es<br />

Ref. 07-1426<br />

Agosto <strong>de</strong> 2008 6.1

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!