Celulosa Arauco y Constituciόn S.A. Planta de Celulosa Valdivia ...
Celulosa Arauco y Constituciόn S.A. Planta de Celulosa Valdivia ...
Celulosa Arauco y Constituciόn S.A. Planta de Celulosa Valdivia ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Arauco</strong> – <strong>Planta</strong> <strong>de</strong> <strong>Celulosa</strong> <strong>Valdivia</strong>, Evaluación <strong>de</strong> alternativas<br />
SECCIÓN 8.0: VERTIDO DEL EFLUENTE AL RÍO CRUCES<br />
Tabla 8.4-5 Resumen <strong>de</strong> los criterios internacionales <strong>de</strong> calidad <strong>de</strong> los sedimentos<br />
Parámetros Unidad<br />
Ontario, Canada Canada<br />
Fondo<br />
LEL<br />
SEL<br />
ISQG<br />
Indicadores Físicos y Químicos<br />
pH - - - - - - - - - - - -<br />
Material Orgánico % - - - - - - - - - - - -<br />
Carbón orgánico total % - 1 10 - - - - - - - - -<br />
Nutriente<br />
Nitrógeno Orgánico (as TKN) μg/g - 550 4800 - - - - - - - - -<br />
Fósforo Orgánico μg/g - 600 2000 - - - - - - - - -<br />
Metales Esenciales<br />
Cobre μg/g 25 16 110 35.7 197 65 270 28 77.7 54.8 18.7 34<br />
Cromo Total μg/g 31 26 110 37.3 90 80 370 56 159 312 52.3 81<br />
Fierro Total % 3.12 2 4 - - - - - - - - -<br />
Manganeso μg/g 400 460 1100 - - - - 1673 1081 819 - -<br />
Molib<strong>de</strong>no<br />
Níquel μg/g 31 16 75 21 52 39.6 38.5 37.9 15.9 21<br />
Zinc μg/g 65 120 820 123 315 200 410 159 1532 541 124 150<br />
Metales No Esenciales<br />
Aluminio μg/g - - - - - - - - 58030 73160 - -<br />
Arsénico μg/g 4.2 6 33 5.9 17 20 70 12.1 57 92.9 7.24 8.2<br />
Cadmio μg/g 1.1 0.6 10 0.6 3.5 1.5 10 0.592 11.7 41.1 1 1.2<br />
Mercurio μg/g 0.1 0.2 2 0.17 0.486 0.15 1 - - - 0.13 0.15<br />
Plomo μg/g 23 31 250 35 91.3 50 220 34.2 396 68.7 30.2 47<br />
Otro<br />
Comp. Orgán. Hal. Ads. (AOX) μg/g - - - - - - - - - - - -<br />
Ref. 07-1426<br />
Agosto <strong>de</strong> 2008 8.33<br />
PEL<br />
ISQG - low<br />
Notas para Tabla 8.4-5.<br />
Australia/<br />
Nueva<br />
Zelanda<br />
ISQG - high<br />
EPA - ARCS TEC<br />
Estados Unidos<br />
Ontario, (MOE, 1992), Fondo = niveles <strong>de</strong> linea <strong>de</strong> base en Canadá; LEL = nivel inferior <strong>de</strong> efectos; SEL = nivel <strong>de</strong> efectos severos.<br />
Canada - (CCME, 2002); ISQG = pautas interias <strong>de</strong> calidad <strong>de</strong> sedimentos; PEL = nivel <strong>de</strong> efectos probables<br />
Australia/Nueva Zelanda - ISQG - pautas interias <strong>de</strong> calidad <strong>de</strong> sedimentos.<br />
Estados Unidos - (USEPA, ARCS, 1996); TEC = concentraciόn <strong>de</strong> umbral <strong>de</strong> efectos; PEC = concentraciόn <strong>de</strong> efectos probables;<br />
NEC = concentraciόn elevada sin efectos.<br />
Estados Unidos - (USEPA, Regiόn IV, 1995); TEL = nivel <strong>de</strong> umbral <strong>de</strong> efectos..<br />
Estados Unidos - (OSWer, 1996), ER-L = rango <strong>de</strong> efectos - bajo.<br />
EPA - ARCS PEC<br />
EPA - ARCS NEC<br />
EPA R. IV TEL<br />
OSWER ER-L