Celulosa Arauco y Constituciόn S.A. Planta de Celulosa Valdivia ...
Celulosa Arauco y Constituciόn S.A. Planta de Celulosa Valdivia ...
Celulosa Arauco y Constituciόn S.A. Planta de Celulosa Valdivia ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Arauco</strong> – <strong>Planta</strong> <strong>de</strong> <strong>Celulosa</strong> <strong>Valdivia</strong>, Evaluación <strong>de</strong> alternativas<br />
SECCIÓN 9.0: VERTIDO DEL EFLUENTE EN UBICACIONES FLUVIALES<br />
consi<strong>de</strong>ran el influjo <strong>de</strong> las mareas, que podría reducir más el efecto potencial. El<br />
influjo <strong>de</strong> las mareas también podría <strong>de</strong>splazar el efluente aguas arriba, a niveles<br />
<strong>de</strong> traza, hacia los humedales <strong>de</strong>l Santuario <strong>de</strong> la Naturaleza Carlos Anwandter.<br />
• Río Pichoy en Pichoy – Se prevé que durante una sequía extrema el Río Pichoy<br />
tendría menos <strong>de</strong> la mitad <strong>de</strong>l caudal <strong>de</strong>l Río Cruces. En consecuencia, tiene<br />
menos capacidad para asimilar el efluente <strong>de</strong> la planta que el Río Cruces. Por lo<br />
tanto, se prevé que el efluente <strong>de</strong> la planta tendrá un mayor efecto sobre la calidad<br />
<strong>de</strong>l agua <strong>de</strong>l Río Pichoy que en el caso <strong>de</strong>l Río Cruces. Se espera que cambien <strong>de</strong><br />
manera apreciable la temperatura, conductividad, DQO, SST, amoníaco, nitrógeno,<br />
fósforo total, sulfato, zinc, aluminio, y AOX, si bien se espera que los niveles<br />
permanezcan <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los rangos <strong>de</strong> la actual clasificación <strong>de</strong>l agua. Se espera<br />
que la conductividad se aproxime al límite <strong>de</strong> la Clase 0 <strong>de</strong> 600 μS/cm pero sin<br />
superarlo.<br />
• Río Lingue en Mehuín – Se prevé que el Río Lingue tendrá un caudal aún menor<br />
que el Río Pichoy durante una sequía extrema y por lo tanto, menos capacidad<br />
asimilativa. Se espera que se modifiquen la temperatura, conductividad, color,<br />
DQO, SST, amoníaco, nitrógeno, fósforo total, sulfato, zinc, aluminio, ácidos<br />
grasos, y AOX <strong>de</strong> manera apreciable. Se espera que cambien las clasificaciones <strong>de</strong><br />
calidad <strong>de</strong>l agua respecto <strong>de</strong> conductividad, DBO5 y sulfato, pasando <strong>de</strong> la Clase 0<br />
a la Clase 1. Este potencial cambio en la clasificación <strong>de</strong> la calidad <strong>de</strong>l agua bajo<br />
este escenario es razón suficiente para no recomendar el Río Lingue como una<br />
posible ubicación <strong>de</strong>l vertido.<br />
Estos hallazgos se ilustran en la Figura 9.4-1 para los principales parámetros <strong>de</strong> potencial<br />
interés (es <strong>de</strong>cir, temperatura, conductividad, color, DBO5, SST, amoníaco, nitrógeno total,<br />
fósforo total, sulfato, aluminio, zinc y AOX). Estos resultados representan el potencial<br />
cambio en la calidad <strong>de</strong>l agua bajo ‘condiciones extremas’. Con fines comparativos, se<br />
ilustra el cambio potencial en la calidad <strong>de</strong>l agua bajo las ‘condiciones típicas’ para el Río<br />
Cruces en la Figura 8.2-3.<br />
9.4.2 Condiciones extremas <strong>de</strong> operación <strong>de</strong> la planta durante una<br />
sequía extrema<br />
Este escenario se basa en una condición extrema <strong>de</strong> operación <strong>de</strong> la planta durante una<br />
sequía extrema, representado por el límite permitido (u otro extremo <strong>de</strong>signado) para el<br />
vertido <strong>de</strong>l efluente y el bajo caudal 7Q20. Se consi<strong>de</strong>ra que este es un escenario<br />
hipotético ya que la probabilidad <strong>de</strong> que ambas condiciones extremas se produzcan <strong>de</strong><br />
manera concurrente es baja, si es que es directamente posible. El propósito <strong>de</strong> este<br />
escenario es evaluar los respectivos límites <strong>de</strong>l permiso para asegurar que brin<strong>de</strong>n<br />
suficiente protección al medio ambiente.<br />
Sobre la base <strong>de</strong> este escenario se concluye que la mayoría <strong>de</strong> los parámetros <strong>de</strong> calidad<br />
<strong>de</strong>l efluente son suficientemente restrictivos como para proteger la calidad <strong>de</strong>l agua frente<br />
a potenciales vertidos en el Río Cruces, el Río Calle-Calle y el Río <strong>Valdivia</strong>. Entre las<br />
Ref. 07-1426<br />
Agosto <strong>de</strong> 2008 9.10