05.05.2013 Views

Celulosa Arauco y Constituciόn S.A. Planta de Celulosa Valdivia ...

Celulosa Arauco y Constituciόn S.A. Planta de Celulosa Valdivia ...

Celulosa Arauco y Constituciόn S.A. Planta de Celulosa Valdivia ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Arauco</strong> – <strong>Planta</strong> <strong>de</strong> <strong>Celulosa</strong> <strong>Valdivia</strong>, Evaluación <strong>de</strong> alternativas<br />

SECCIÓN 9.0: VERTIDO DEL EFLUENTE EN UBICACIONES FLUVIALES<br />

consi<strong>de</strong>ran el influjo <strong>de</strong> las mareas, que podría reducir más el efecto potencial. El<br />

influjo <strong>de</strong> las mareas también podría <strong>de</strong>splazar el efluente aguas arriba, a niveles<br />

<strong>de</strong> traza, hacia los humedales <strong>de</strong>l Santuario <strong>de</strong> la Naturaleza Carlos Anwandter.<br />

• Río Pichoy en Pichoy – Se prevé que durante una sequía extrema el Río Pichoy<br />

tendría menos <strong>de</strong> la mitad <strong>de</strong>l caudal <strong>de</strong>l Río Cruces. En consecuencia, tiene<br />

menos capacidad para asimilar el efluente <strong>de</strong> la planta que el Río Cruces. Por lo<br />

tanto, se prevé que el efluente <strong>de</strong> la planta tendrá un mayor efecto sobre la calidad<br />

<strong>de</strong>l agua <strong>de</strong>l Río Pichoy que en el caso <strong>de</strong>l Río Cruces. Se espera que cambien <strong>de</strong><br />

manera apreciable la temperatura, conductividad, DQO, SST, amoníaco, nitrógeno,<br />

fósforo total, sulfato, zinc, aluminio, y AOX, si bien se espera que los niveles<br />

permanezcan <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los rangos <strong>de</strong> la actual clasificación <strong>de</strong>l agua. Se espera<br />

que la conductividad se aproxime al límite <strong>de</strong> la Clase 0 <strong>de</strong> 600 μS/cm pero sin<br />

superarlo.<br />

• Río Lingue en Mehuín – Se prevé que el Río Lingue tendrá un caudal aún menor<br />

que el Río Pichoy durante una sequía extrema y por lo tanto, menos capacidad<br />

asimilativa. Se espera que se modifiquen la temperatura, conductividad, color,<br />

DQO, SST, amoníaco, nitrógeno, fósforo total, sulfato, zinc, aluminio, ácidos<br />

grasos, y AOX <strong>de</strong> manera apreciable. Se espera que cambien las clasificaciones <strong>de</strong><br />

calidad <strong>de</strong>l agua respecto <strong>de</strong> conductividad, DBO5 y sulfato, pasando <strong>de</strong> la Clase 0<br />

a la Clase 1. Este potencial cambio en la clasificación <strong>de</strong> la calidad <strong>de</strong>l agua bajo<br />

este escenario es razón suficiente para no recomendar el Río Lingue como una<br />

posible ubicación <strong>de</strong>l vertido.<br />

Estos hallazgos se ilustran en la Figura 9.4-1 para los principales parámetros <strong>de</strong> potencial<br />

interés (es <strong>de</strong>cir, temperatura, conductividad, color, DBO5, SST, amoníaco, nitrógeno total,<br />

fósforo total, sulfato, aluminio, zinc y AOX). Estos resultados representan el potencial<br />

cambio en la calidad <strong>de</strong>l agua bajo ‘condiciones extremas’. Con fines comparativos, se<br />

ilustra el cambio potencial en la calidad <strong>de</strong>l agua bajo las ‘condiciones típicas’ para el Río<br />

Cruces en la Figura 8.2-3.<br />

9.4.2 Condiciones extremas <strong>de</strong> operación <strong>de</strong> la planta durante una<br />

sequía extrema<br />

Este escenario se basa en una condición extrema <strong>de</strong> operación <strong>de</strong> la planta durante una<br />

sequía extrema, representado por el límite permitido (u otro extremo <strong>de</strong>signado) para el<br />

vertido <strong>de</strong>l efluente y el bajo caudal 7Q20. Se consi<strong>de</strong>ra que este es un escenario<br />

hipotético ya que la probabilidad <strong>de</strong> que ambas condiciones extremas se produzcan <strong>de</strong><br />

manera concurrente es baja, si es que es directamente posible. El propósito <strong>de</strong> este<br />

escenario es evaluar los respectivos límites <strong>de</strong>l permiso para asegurar que brin<strong>de</strong>n<br />

suficiente protección al medio ambiente.<br />

Sobre la base <strong>de</strong> este escenario se concluye que la mayoría <strong>de</strong> los parámetros <strong>de</strong> calidad<br />

<strong>de</strong>l efluente son suficientemente restrictivos como para proteger la calidad <strong>de</strong>l agua frente<br />

a potenciales vertidos en el Río Cruces, el Río Calle-Calle y el Río <strong>Valdivia</strong>. Entre las<br />

Ref. 07-1426<br />

Agosto <strong>de</strong> 2008 9.10

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!