Celulosa Arauco y Constituciόn S.A. Planta de Celulosa Valdivia ...

More documents

Recommendations

Info

Arauco – Planta de Celulosa Valdivia, Evaluación de Alternativas APÉNDICE B: METODOLOGÍA también limitan la aplicación del modelo a las porciones del río que no están sometidas a la acción de las mareas y a escenarios de vertidos no accidentales. Los datos de revisión del monitoreo de calidad del agua presentados en la Sección 8.2.4 identifican que la conductividad y los AOX difieren entre la estación de monitoreo aguas arriba (E1) y la estación de monitoreo aguas abajo (E2), y esta diferencia se atribuye al efluente de la planta. Por lo tanto, esos datos pueden usarse para validar la Ecuación B.1- 1 dado que brindan una medida directa del potencial efecto del vertido de la planta sobre la calidad del agua. La validación involucra la comparación de la conductividad y los AOX proyectados y medidos en la estación de monitoreo aguas abajo (E2) durante el período de operación de la planta. Los resultados se presentan en la Figura B.1-1. Estas predicciones se basan en valores medidos relativos a caudal del río (Figura 10.6-1), calidad del agua de línea de base (Figura 8.2-2), caudal de vertido del efluente (Figura 7.2-1), y calidad del efluente (Figura 7.3-1). Figura B.1-1 Comparación de conductividad y AOX proyectados y medidos Conductividad (µS/cm) Concentración (µg/L) 250 200 150 100 50 Puesta en marcha Rearranque (a) Conductividad Observada en E1 Observada en E2 Prevista en E2 0 Jan-04 Jul-04 Jan-05 Jul-05 Jan-06 Jul-06 Jan-07 250 200 150 100 50 Puesta en marcha Rearranque (b) Comp. Orgán. Hal. Ads. (AOX) Observada en E1 Observada en E2 Prevista en E2 0 Jan-04 Jul-04 Jan-05 Jul-05 Jan-06 Jul-06 Jan-07 Ref. 07-1426 Agosto de 2008 B.2
Arauco – Planta de Celulosa Valdivia, Evaluación de Alternativas APÉNDICE B: METODOLOGÍA El modelo brinda una concordancia estrecha con los valores observados para conductividad así como AOX. Existen unos pocos períodos en los que el modelo sobre estima la conductividad (por ejemplo, 13 de octubre de 2005) y AOX (por ejemplo, 22 de septiembre de 2005) si bien estos errores se atribuyen a datos de monitoreo cuestionables dado que los valores medidos en la estación de monitoreo aguas arriba (E1) son mayores que los valores en la estación de monitoreo aguas abajo (E2). B.2 Metodología para la proyección de la calidad del agua marina En ausencia del difusor real, en general los modelos matemáticos son aceptados como el método más confiable para evaluar el potencial cambio ambiental asociado con un vertido. Se dispone de varios modelos que han sido ampliamente usados y aceptados. Para este análisis, se aplicó el paquete de modelización conocido como CORMIX. El CORMIX (Cornell Mixing Zone Expert System) fue desarrollado por la Universidad de Cornell (Akar y Jirka, 1990) y en la actualidad es distribuido por una compañía independiente. El paquete de modelización contiene una serie de submodelos que contemplan una amplia gama de tipos y configuraciones de difusores. Los submodelos específicos que fueron utilizados son el CORMIX 2 para la evaluación de los difusores sumergidos costa afuera con aberturas múltiples, y CORMIX 1 para la evaluación de toberas individuales. El CORMIX, que significa Sistema Experto Cornell de Zona de Mezcla (Cornell Mixing Zone Expert System), es un paquete de modelización ampliamente reconocido, usado para analizar las características de mezclado de un vertido dentro de un entorno receptor natural, tal como un río, estuario o el océano abierto. El modelo requiere información con respecto al ambiente de línea de base, las características del vertido, y la configuración del difusor, para estimar la concentración del efluente en el ambiente del campo cercano. Los datos de entrada típicos para el modelo comprenden: corrientes ambiente, temperatura, profundidad del agua, caudal de vertido, densidad del efluente, calidad del efluente, ubicación del difusor, longitud, orientación, número de toberas y diámetro de las mismas. Las características de mezclado se calculan a partir de principios de la física referidos a flotabilidad, conservación de la masa y conservación del momento. Pueden encontrarse mayores detalles del modelo CORMIX en www.cormix.info. El modelo suministra una base para estimar las características de mezclado del difusor y, por ende, una base para evaluar diseños alternativos a fin de lograr un desempeño óptimo. El modelo también provee una base para cuantificar el potencial cambio en la calidad del agua en el ambiente de campo cercano en torno al difusor. El desempeño del difusor se evalúa sobre la base del tamaño físico del área de exposición. La expresión “área de exposición” se define como el área espacial que se extiende a partir del difusor, en la que una parte del efluente se mezcla con 100 partes de agua del ambiente oceánica (denominado dilución 100:1). Cuanto menor es el área de exposición, mayor es el desempeño. Ref. 07-1426 Agosto de 2008 B.3
Page 1 and 2:
Celulosa Arauco y Constituciόn S.A
Page 3 and 4:
Celulosa Arauco y Constitución S.A
Page 5 and 6:
Arauco - Planta de Celulosa Valdivi
Page 7 and 8:
Page 9 and 10:
Page 11 and 12:
Page 13 and 14:
Page 15 and 16:
Page 17 and 18:
Page 19 and 20:
LISTADO DE TABLAS Arauco - Planta d
Page 21 and 22:
Page 23 and 24:
Page 25 and 26:
Page 27 and 28:
1.2 Objetivo y requisitos del estud
Page 29 and 30:
Page 31 and 32:
1.3.3 Resumen de los principales ha
Page 33 and 34:
Page 35 and 36:
Figura 2.1 1 Mapa de la cuenca del
Page 37 and 38:
Page 39 and 40:
Page 41 and 42:
Page 43 and 44:
2.2.2 Río Calle-Calle Arauco - Pla
Page 45 and 46:
Page 47 and 48:
Page 49 and 50:
2.2.3 Río Cruces Arauco - Planta d
Page 51 and 52:
Page 53 and 54:
Page 55 and 56:
Figura 2.2 14 Localizacion de estac
Page 57 and 58:
Page 59 and 60:
Page 61 and 62:
Page 63 and 64:
Page 65 and 66:
Page 67 and 68:
2.3.5 Calidad del agua en otros tri
Page 69 and 70:
Page 71 and 72:
Page 73 and 74:
Page 75 and 76:
Page 77 and 78:
Page 79 and 80:
2.4.5 Especies de vertebrados - Ave
Page 81 and 82:
Page 83 and 84:
Page 85 and 86:
Page 87 and 88:
Page 89 and 90:
Page 91 and 92:
Page 93 and 94:
3.2 Bahía de Maiquillahue 3.2.1 Re
Page 95 and 96:
Page 97 and 98:
Page 99 and 100:
Page 101 and 102:
Page 103 and 104:
Page 105 and 106:
Page 107 and 108:
Notas: 1 2 Arauco - Planta de Celul
Page 109 and 110:
Page 111 and 112:
Page 113 and 114:
Page 115 and 116:
Page 117 and 118:
Page 119 and 120:
Tabla 5.2-1 Resumen de salud de los
Page 121 and 122:
Page 123 and 124:
Page 125 and 126:
Page 127 and 128:
Page 129 and 130:
Page 131 and 132:
Page 133 and 134:
6.0 LA PLANTA VALDIVIA 6.1 Reseña
Page 135 and 136:
Page 137 and 138:
Page 139 and 140:
Tabla 6.2-4 Parámetros de análisi
Page 141 and 142:
Page 143 and 144:
Page 145 and 146:
Page 147 and 148:
Page 149 and 150:
Page 151 and 152:
Page 153 and 154:
Page 155 and 156:
Page 157 and 158:
Arauco - Valdivia Planta de Celulos
Page 159 and 160:
7.3 Calidad del efluente de la plan
Page 161 and 162:
Page 163 and 164:
Page 165 and 166:
Page 167 and 168:
Page 169 and 170:
Page 171 and 172:
Figura 8.2 1 Ubicación de las esta
Page 173 and 174:
Page 175 and 176:
Page 177 and 178:
Page 179 and 180:
Page 181 and 182:
Tabla 8.2-6 Niveles de dioxinas y f
Page 183 and 184:
Page 185 and 186:
Page 187 and 188:
Page 189 and 190:
Page 191 and 192:
Page 193 and 194:
Page 195 and 196:
Page 197 and 198:
Page 199 and 200:
Page 201 and 202:
Page 203 and 204:
Page 205 and 206:
Page 207 and 208:
Page 209 and 210:
Page 211 and 212:
Page 213 and 214:
Page 215 and 216:
Page 217 and 218:
Page 219 and 220:
Page 221 and 222:
Page 223 and 224:
Page 225 and 226:
Page 227 and 228:
Page 229 and 230:
Page 231 and 232:
Page 233 and 234: Arauco - Planta de Celulosa Valdivi
Page 239 and 240: Figura 10.2-1 Ubicaciones alternati
Page 273 and 274: Ref. 07-1426 Agosto de 2008 Arauco
Page 283: B.0 METODOLOGÍA Arauco - Planta de
show all

Celulosa Arauco y Constituciόn S.A. Planta de Celulosa Valdivia ...

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?