05.05.2013 Views

Celulosa Arauco y Constituciόn S.A. Planta de Celulosa Valdivia ...

Celulosa Arauco y Constituciόn S.A. Planta de Celulosa Valdivia ...

Celulosa Arauco y Constituciόn S.A. Planta de Celulosa Valdivia ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Arauco</strong> – <strong>Planta</strong> <strong>de</strong> <strong>Celulosa</strong> <strong>Valdivia</strong>, Evaluación <strong>de</strong> alternativas<br />

SECCIÓN 10.0: VERTIDO DE EFLUENTES EN UBICACIONES MARINAS<br />

Los resultados <strong>de</strong>muestran que las alternativas que implican un vertido costa afuera<br />

brindan un mezclado consi<strong>de</strong>rablemente mayor que la alternativa que implica un vertido en<br />

la orilla. Los resultados también muestran que las dos alternativas ubicadas costa afuera<br />

en 20 m <strong>de</strong> agua brindan el mayor grado <strong>de</strong> mezclado.<br />

Figura 10.4-1 Características <strong>de</strong> mezclado previstas para los vertidos marinos<br />

alternativos<br />

Dilución<br />

800<br />

600<br />

400<br />

200<br />

Opción 4 – a 2,2 km <strong>de</strong> Punta Maiquillahue<br />

Opción 3 – a 1,5 km <strong>de</strong> Punta Lilihue<br />

Opción 2 – a 1,0 km costa afuera <strong>de</strong> playa Gran<strong>de</strong><br />

Opción 1 – <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la orilla<br />

0<br />

0 1,000 2,000 3,000 4,000 5,000<br />

Distancia a lo largo <strong>de</strong> la trayectoria (m)<br />

Notas: basado en un caso muy conservador <strong>de</strong> corrientes bajas (2 cm/s) y marea baja, y basado en el caudal<br />

promedio <strong>de</strong> vertido <strong>de</strong>l efluente (0,6 m 3 /s).<br />

Ref. 07-1426<br />

Agosto <strong>de</strong> 2008 10.5<br />

0.13%<br />

0.17%<br />

0.25%<br />

0.50%<br />

Tabla 10.4-1 Características <strong>de</strong> mezclado previstas para los vertidos marinos<br />

alternativos<br />

Alternativa<br />

Distancia a lo largo <strong>de</strong> la trayectoria (m)<br />

10 100 200 500 1000<br />

Mezclado previsto – como dilución<br />

1 <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la orilla en Playa Gran<strong>de</strong> 1 1 1 2 5<br />

2 costa afuera pasando la zona <strong>de</strong> la rompiente 88 95 101 128 218<br />

3 costa afuera pasando Punta Lilihue 150 158 167 196 297<br />

4 costa afuera pasando Punta Maiquillahue 150 158 167 196 297<br />

Mezclado previsto a partir <strong>de</strong> 1997 EIA 97 108 121 128 138<br />

Mezclado previsto – como porcentaje <strong>de</strong> efluente<br />

1 <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la orilla en Playa Gran<strong>de</strong> 98% 82% 69% 48% 21%<br />

2 costa afuera pasando la zona <strong>de</strong> la rompiente 1.1% 1.1% 1.0% 0.8% 0.5%<br />

3 costa afuera pasando Punta Lilihue 0.7% 0.6% 0.6% 0.5% 0.3%<br />

4 costa afuera pasando Punta Maiquillahue 0.7% 0.6% 0.6% 0.5% 0.3%<br />

Mezclado previsto a partir <strong>de</strong> 1997 EIA 1.0% 0.9% 0.8% 0.8% 0.7%<br />

Notas: basado en un caso muy conservador <strong>de</strong> corrientes bajas (2 cm/s) y marea baja; y<br />

basado en el caudal promedio <strong>de</strong> vertido <strong>de</strong>l efluente (0,6 m 3 /s).<br />

Porcentaje <strong>de</strong> efluente

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!