Celulosa Arauco y Constituciόn S.A. Planta de Celulosa Valdivia ...

More documents

Recommendations

Info

Arauco – Planta de Celulosa Valdivia, Evaluación de Alternativas SECCIÓN 6.0: LA PLANTA DE VALDIVIA 6.3 Descripción del sistema de tratamiento de efluentes El sistema de tratamiento de efluentes en la planta Valdivia de Arauco presenta un caudal promedio de vertido de alrededor de 0,625 m 3 /s (45 m 3 /ADt) en 2006 y aproximadamente 0,544 m 3 /s (39 m 3 /ADt) 6 durante los tres primeros meses de 2007. El sistema de tratamiento emplea el proceso de tratamiento con lodos activados (Activated Sludge Treatment, AST), incluyendo tres etapas de tratamiento: primario, secundario y terciario. Las características del sistema se resumen en la Tabla 6.3-1 y se describen a continuación. Tabla 6.3-1 Características de las unidades del proceso de aguas residuales (WWTP) de Valdivia Equipo Características Clarificador primario Diámetro: 34 m Volumen: 3.600 m 3 Profundidad: 4 m Pendiente: 1:12 Tanque de neutralización Volumen: 80 m 3 Mezclado: agitador de 3 kW Torres de enfriamiento del tratamiento primario Número de celdas: 2 Caudal de diseño: 2 X 700 L/s Temperatura de entrada: 60ºC (max 69ºC) Temperatura objetivo de salida: 29ºC Tanque de mezcla de lodo Volumen: 300 m 3 Mezclado: agitador de 37 kW Tanque de espesamiento de lodo Volumen: 60 m 3 Mezclado: agitador de 15 kW Pileta para derrames Volumen: 130.000 m 3 Selector de producción mínima de Volumen: 2 x 3750 m biolodo (Minimum Biosludge Production, MBP) 3 Tiempo de retención hidráulica: 3,0 hs Aireación: Si Zona anóxica Volumen: 2 x 3000 m 3 Mezclado: Si Selectores (2) Volumen: 2 x 4300 m 3 aproximado (S1 + S2) Aireación: Si Piletas de aireación (2) Volumen: 25000 m 3 c/u (incluye 1 x MBP, 1 x Anóxico, 1 x (S1 + S2), y 1 x sección de aireación) Sección de aireación solamente: 14000 m 3 c/u Tiempo de retención hidráulica: 20 hs Antigüedad del lodo: 15 a 20 días Tipo de aireación: difusores de tubo con membrana 6 Correspondiente a la producción anual restringida de 440.000 ADt/y. Ref. 07-1426 Agosto de 2008 6.8
Arauco – Planta de Celulosa Valdivia, Evaluación de Alternativas SECCIÓN 6.0: LA PLANTA DE VALDIVIA Capacidad instalada de sopladores de aireación: 2000 kW total Clarificadores secundarios (2) Diámetro: 46 m cada uno Volumen: 6.600 m 3 cada uno Profundidad: 4,1 m cada uno Pendiente: 1:25 c/u Cámaras de floculación – tratamiento 3º (2) Clarificadores de flotación – tratamiento 3º (2) Tanque de flotación de lodo – tratamiento 3º Volumen: 40 m 3 cada uno Mezclado: 1,5 kW en c/u Diámetro: 15,7 c/u Volumen: 151 m 3 cada uno Volumen: 80 m 3 Mezclado: agitador de 2,2 kW Prensas de filtro de correa (2) Ancho de correa: 2,4 m cada uno Torre de enfriamiento del efluente final 6.3.1 Tratamiento primario Número de celdas: 3 Caudal de diseño: 3 X 250 L/s Temperatura de entrada: 60ºC (max 69ºC) Temperatura objetivo de salida: 29ºC La configuración de los conductos colectores del sistema de tratamiento de efluentes permite la recolección y tratamiento por separado de los distintos efluentes de la planta. En la planta se recogen dos flujos diferentes de efluentes: el efluente con bajo contenido de sólidos y el efluente con alto contenido de sólidos. El efluente con bajo contenido de sólidos se compone de los efluentes ácidos y alcalinos de la planta de blanqueo y áreas relacionadas, así como de la planta de evaporación. El pH del flujo de efluentes se ajusta en un tanque de neutralización usando soda cáustica, cal o ácido sulfúrico, antes de dirigirlo a las torres de enfriamiento y el tratamiento secundario. Si el pH estuviera fuera de rango antes del ingreso al tratamiento biológico, el efluente con bajo contenido de sólidos puede ser desviado a la pileta para derrames. El efluente con alto contenido de sólidos, denominado efluente 'general' se compone de los flujos provenientes de diferentes áreas de proceso que contienen sólidos suspendidos en una proporción no negligible, incluidos los flujos de la caustificación, la preparación de la madera, el secado de la pulpa y otras canalizaciones abiertas. El efluente general es dirigido primero a un tamiz mecánico para la remoción de los sólidos gruesos y luego al clarificador primario. El desborde del clarificador primario se envía al tanque de neutralización, las torres de enfriamiento y el tratamiento secundario. Las aguas residuales sanitarias son tratadas en cada área de la planta y agregadas al efluente general después del tratamiento. El pH de las aguas residuales generadas durante el mantenimiento de las calderas de recuperación y poder, digestores, evaporadores, filtros de caustificación presurizados, intercambiadores de calor y tanques se ajusta, según sea necesario, y las aguas se envían al sistema de tratamiento de efluentes. Si bien la mayor parte del agua de las precipitaciones pluviales se recoge y deriva a un sistema de drenaje natural cercano, el agua de lluvia de la primera playa de Ref. 07-1426 Agosto de 2008 6.9
Page 1 and 2:
Celulosa Arauco y Constituciόn S.A
Page 3 and 4:
Celulosa Arauco y Constitución S.A
Page 5 and 6:
Arauco - Planta de Celulosa Valdivi
Page 7 and 8:
Page 9 and 10:
Page 11 and 12:
Page 13 and 14:
Page 15 and 16:
Page 17 and 18:
Page 19 and 20:
LISTADO DE TABLAS Arauco - Planta d
Page 21 and 22:
Page 23 and 24:
Page 25 and 26:
Page 27 and 28:
1.2 Objetivo y requisitos del estud
Page 29 and 30:
Page 31 and 32:
1.3.3 Resumen de los principales ha
Page 33 and 34:
Page 35 and 36:
Figura 2.1 1 Mapa de la cuenca del
Page 37 and 38:
Page 39 and 40:
Page 41 and 42:
Page 43 and 44:
2.2.2 Río Calle-Calle Arauco - Pla
Page 45 and 46:
Page 47 and 48:
Page 49 and 50:
2.2.3 Río Cruces Arauco - Planta d
Page 51 and 52:
Page 53 and 54:
Page 55 and 56:
Figura 2.2 14 Localizacion de estac
Page 57 and 58:
Page 59 and 60:
Page 61 and 62:
Page 63 and 64:
Page 65 and 66:
Page 67 and 68:
2.3.5 Calidad del agua en otros tri
Page 69 and 70:
Page 71 and 72:
Page 73 and 74:
Page 75 and 76:
Page 77 and 78:
Page 79 and 80:
2.4.5 Especies de vertebrados - Ave
Page 81 and 82:
Page 83 and 84:
Page 85 and 86:
Page 87 and 88:
Page 89 and 90: Arauco - Planta de Celulosa Valdivi
Page 93 and 94: 3.2 Bahía de Maiquillahue 3.2.1 Re
Page 107 and 108: Notas: 1 2 Arauco - Planta de Celul
Page 119 and 120: Tabla 5.2-1 Resumen de salud de los
Page 133 and 134: 6.0 LA PLANTA VALDIVIA 6.1 Reseña
Page 139: Tabla 6.2-4 Parámetros de análisi
Page 157 and 158: Arauco - Valdivia Planta de Celulos
Page 159 and 160: 7.3 Calidad del efluente de la plan
Page 171 and 172: Figura 8.2 1 Ubicación de las esta
Page 181 and 182: Tabla 8.2-6 Niveles de dioxinas y f
Page 191 and 192:
Page 193 and 194:
Page 195 and 196:
Page 197 and 198:
Page 199 and 200:
Page 201 and 202:
Page 203 and 204:
Page 205 and 206:
Page 207 and 208:
Page 209 and 210:
Page 211 and 212:
Page 213 and 214:
Page 215 and 216:
Page 217 and 218:
Page 219 and 220:
Page 221 and 222:
Page 223 and 224:
Page 225 and 226:
Page 227 and 228:
Page 229 and 230:
Page 231 and 232:
Page 233 and 234:
Page 235 and 236:
Page 237 and 238:
Page 239 and 240:
Figura 10.2-1 Ubicaciones alternati
Page 241 and 242:
Page 243 and 244:
Page 245 and 246:
Page 247 and 248:
Page 249 and 250:
Page 251 and 252:
Page 253 and 254:
Page 255 and 256:
Page 257 and 258:
Page 259 and 260:
Page 261 and 262:
Page 263 and 264:
Page 265 and 266:
Page 267 and 268:
Page 269 and 270:
Page 271 and 272:
Page 273 and 274:
Ref. 07-1426 Agosto de 2008 Arauco
Page 275 and 276:
Page 277 and 278:
Page 279 and 280:
Page 281 and 282:
Page 283 and 284:
B.0 METODOLOGÍA Arauco - Planta de
Page 285 and 286:
Page 287 and 288:
Page 289 and 290:
Page 291 and 292:
Page 293 and 294:
show all

Celulosa Arauco y Constituciόn S.A. Planta de Celulosa Valdivia ...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?