Compendio de Derecho Sucesoral - Universidad Libre Sede ...

se puede observar su regulación: “(…) La herencia o legado se defiere al heredero
o legatario en el momento de fallecer la persona de cuya sucesión se trata, si el
heredero o legatario no es llamado condicionalmente; o en el momento de
cumplirse la condición, si el llamamiento es condicional‖.
11.1. LA DELACION DE LA HERENCIA (Art. 1013 del C.C.)
La palabra delación proviene del verbo latino ―defero, fers, tuli, latum, ferre‖ que
significa ―llamar, requerir o convocar‖ en este caso a los herederos o los que sea
herederos en la sucesión del de cujus. Es conocida como llamamiento legal que
se hace a todos los interesados en la sucesión para que acudan a ella y se
manifiesten sobre su aceptación o repudiación, como lo consagra el artículo
10103 del C.C. La delación señala también la adquisición de los derechos
hereditarios o sucesorales por lo herederos o legatarios. El nacimiento de estos
derechos es adquisición provisional. Con la aceptación se convierte en definitiva.
Pasa de heredero provisional a heredero definitivo.
Nuestro código civil estipula cual es el MOMENTO EN EL QUE SE HACE LA
DELACIÓN DE UNA ASIGNACIÓN hereditaria, como lo vemos en el artículo 1013
del C.C.: ―La delación de una asignación es el actual llamamiento de la ley a
aceptarla o repudiarla.
La herencia o legado se defiere al heredero o legatario en el momento de fallecer
la persona de cuya sucesión se trata, si el heredero o legatario no es llamado
condicionalmente; o en el momento de cumplirse la condición, si el llamamiento es
condicional‖.
―Salvo si la condición es de no hacer algo que dependa de la sola voluntad del
asignatario; pues en este caso la asignación se defiere en el momento de la
123