Compendio de Derecho Sucesoral - Universidad Libre Sede ...

muerte del testador, la propiedad de la cosa asignada, y el derecho de enajenarla
y trasmitirla, pero no el derecho a reclamarla antes que llegue el día". (Art. 1142,
inc. 1º).
Lo mismo sucede cuando se trata de un día cierto pero indeterminado en favor de
personas, generalmente jurídicas, que han de existir ese día (art. 1143, inc. 2º),
como cuando se deja un legado a la Universidad Nacional a partir del día en que
muera mi hijo.
El término extintivo. El término extintivo produce los siguientes efectos:
a) Cuando es incierto e indeterminado se regula como las asignaciones
condicionales;
b) Produce el derecho de usufructo a favor del asignatario si el término es
diferente del anterior, es decir, cuando es cierto y determinado, cierto e
indeterminado o incierto e indeterminado; y se extingue con la llegada de dicho día
o el fallecimiento del asignatario, excepto cuando el día estuviere unido a la vida
de un tercero (v. gr. Te dejo este legado hasta cuando fallezca mi hermana), caso
en el cual el asignatario trasmitirá por causa de muerte dicho usufructo hasta la
llegada de ese día; o se extingue una vez transcurridos 20 años, si el asignatario
es una corporación o fundación.
Es de anotar que en esta clase de término los herederos abintestato serían
entonces los nudos propietarios; y siempre implican un fideicomiso si la cosa ha
de pasar a otra persona. En efecto, si se deja a A como heredero abintestato; a B
como asignatario hasta su muerte; y a C, persona a quien deberá pasar la cosa
después, tendríamos que A es el nudo propietario y el propietario fiduciario; "B" el
usufructuario; y C como fideicomisario.
268