Compendio de Derecho Sucesoral - Universidad Libre Sede ...

9.5. ASIGNACIONES HASTA TAL DIA
Cierto y Determinado. Ej.: Dejo mi oficina por dos años a Edna, a contar desde
mi fallecimiento.
Cierto e Indeterminado. Ej.: Dejo mi oficina a Laura por toda su vida.
Incierto e Determinado. Ej.: Dejo mi oficina en goce a Lucia hasta que cumpla
18 años de edad.
Incierto e Indeterminado. Ej.: Dejo una pensión periódica de dos (2) salarios
mínimos legales a Levis hasta que se vaya al extranjero.
En lo referente al ―Efecto suspensivo o extintivo de las diferentes clases de
asignaciones: "El término suspensivo. "Este término produce diferentes efectos en
la asignación testamentaria correspondiente, puesto que en ciertas ocasiones se
considera como condición suspensiva; y en otras, como auténtico término
suspensivo, pero con especiales efectos sucesorales:
a) El término incierto e indeterminado de carácter suspensivo produce los efectos
de la condición suspensiva (arts. 1141 y 1144). Igual cosa acontece cuando
expresamente se exige que exista el asignatario en el día cierto y determinado que
se ha fijado para la asignación (art. 1142, inc. 2º) y cuando se trata de un día
cierto e indeterminado (art. 1143, inc. 1º), ya que solamente a partir de este
instante (cumplimiento de la condición) la asignación ha de producir sus efectos
(art. 1055);
b) Cuando se trata de un día cierto y determinado y el día asignado "llega antes de
la muerte del testador, se entenderá asignado para después de sus días, y sólo se
deberá desde que se abra la sucesión" (art. 1140);
c) La asignación desde día cierto y determinado tan sólo suspende la exigibilidad
o reclamo del derecho, ya que dicha asignación "da al asignatario, desde la
267