Compendio de Derecho Sucesoral - Universidad Libre Sede ...

6.2. REQUISITOS PARA OBTENER EL DECRETO DE SEPARACIÓN DE
BIENES
El Beneficio de inventario se produce en la mayoría de los casos IPSO JURE, sin
necesidad de decreto judicial que lo consagre. La Separación de patrimonios,
puesto que los bienes del Causante son diferentes de los bienes del heredero
beneficiario, no es de rigor, y solo el imperio legal reconocido por un juez, produce
la Separación de los patrimonios, para que exista un aislamiento de los bienes
relictos. En el Beneficio de Inventario, no se precisa decreto para tener la
separación de los patrimonios.
En cambio, el llamado beneficio de Separación de bienes reclama, para producir la
separación, el cumplir los siguientes requisitos (Arts. 1437 del C.C y 606 del CPC):
1. Solicitud formal del interesado y prueba de su carácter de acreedor (se
acompañe el titulo autentico en que conste el crédito). No requiere que sea
exigible. No puede estar prescrito. (Si bajo término o condición Art. 1436 del C.C.).
2. Relación de los bienes del activo herencial, susceptibles de ser separados.
3. Decreto judicial, con expresión de los bienes del causante que se entienden
separados.-
4. Inscripción del decreto de Separación de bienes en la oficina de registro de
instrumentos públicos del lugar de ubicación de los inmuebles, si existieren
inmuebles comprendidos en la Separación.- (art. 1442 C.C.)
5. Que el acreedor no haya reconocido al heredero como su deudor aceptándole
un pagare, hipoteca, prenda, fianza o pago parcial de la deuda – (ver Art. 1437,
inc. 1º del C.C.)
192