Compendio de Derecho Sucesoral - Universidad Libre Sede ...

8.2. DIFERENCIAS ENTRE LAS DONACIONES REVOCABLES Y LOS
TESTAMENTOS
Es verdad que no hay diferencia sustancial entre donaciones revocables y
testamentos, pero si hay accidentales que podemos sintetizar así:
1º). El Testamento es un acto de una persona; la donación revocable en cuanto
requiere que intervenga la aceptación del donatario, es de dos personas.
2º). El testamento no produce efectos sino después d la muerte del testador; la
donación revocable, cuando es seguida de la tradición de la cosa donada, produce
efectos en vida del donante.
3º). La donación revocable puede hacerse por acto entre vivos, entre cónyuges y
entre extraños también, si se confirma por un testamento. El testamento tiene
fijadas sus formalidades especiales.
4º). Las donaciones revocables se colacionan para computar las legítimas según
el artículo 1243 por el valor que tuvieron las cosas donadas al tiempo de la
entrega, las demás asignaciones por el valor que tengan al tiempo de la muerte
del de cujus.
5º). Las donaciones revocables a titulo singular en que se ha hecho entrega,
prefieren a los demás legados cuando los bienes que deja el testador no alcanzan
para cubrirlos a todos (art. 1200, n, 516).
8.3. COMPARACION CON LAS DONACIONES ENTRE VIVOS
Útil será una comparación entre las donaciones revocables y las entre vivos.
Ambas instituciones se parecen en que son medios de disponer a título gratuito, y
en que (respecto de las que son seguidas de tradición) el donante goza de la
cosa en vida del donante. Pero se diferencian:
a). Desde el punto de vista de su naturaleza. Las entre vivos son un contrato
unilateral gratuito; las revocables, un testamento.
259