Compendio de Derecho Sucesoral - Universidad Libre Sede ...

no valdrán. Se entenderán por tales aquéllas en que el testador asigna alguna
parte de sus bienes a condición que el asignatario le deje por testamento alguna
parte de los suyos‖.
Las asignaciones o disposiciones Anfibológicas, son las que no se claras y no
permitir conocer con certeza y exactitud la última voluntad del testador, las deja sin
valor jurídico, lo podemos apreciar en el artículo 1123 del C.C. que reza: ―Si la
asignación estuviere concebida o escrita en tales términos, que no se sepa a cuál
de dos o más personas ha querido designar el testador, ninguna de dichas
personas tendrá derecho a ella‖.
La jurisprudencia sobre Interpretación de disposiciones testamentarias ―ambiguas,
dudosas u oscuras‖ sostiene: ―Prevalece la voluntad del testador. "El artículo 1127
del Código Civil consagra una norma general, de carácter directivo, tendiente a
hacer prevalecer la voluntad del testador, con tal que no se oponga a los requisitos
legales. Ante todo, debe salvarse esa voluntad, con la limitación expresada, y para
esto es necesario muchas veces la interpretación de cláusulas ambiguas u
oscuras, contenidas en el testamento, para darles eficacia legal. Pero, como es
obvio, si esto acaece con las cláusulas que adolecen la ambigüedad u oscuridad,
no puede acontecer cuando aquéllas son claras, precisas y nítidas; entonces lo
único que al respecto puede resultar es su inefectividad o invalidez cuando
pugnan con disposiciones legales o con los principios generales del orden público
y las buenas costumbres. La norma contenida en el artículo 1127 que hace al
juzgador intérprete de la voluntad del testador, tiene por lo tanto ciertas e
indispensables limitaciones 90 ". NOTA: En el mismo sentido ver Jurisprudencia de
noviembre 30 de 1983.
Por otro lado, la jurisprudencia ha dicho que es válida la asignación sea de
especie o de género, cuando están claramente determinadas: "La necesidad de
90 Corte Suprema de Justicia, Sala de Casación Civil, Sentencia de mayo 25/43.
202