04.06.2013 Views

Eresores

Eresores

Eresores

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

CONJUGACIONES IRREGULARES. 73<br />

Indefinido absoluto. Indefinido condicional,<br />

Sing. Yo col-'i-gicra. Sing. Yo eol-'t-giese.<br />

Tú col-i-gieras. Tú col-i-gieses.<br />

El col-l-gicra. El col-\-gicsu.<br />

Plur. Nosotros coligiéramos. Plur. Nosol. col-\-gic'semos,<br />

\ usotros col-i-gicrais. Y (esotros col-\-giescis.<br />

Ellos col-'i-gicraii. Ellos eol-i-giesen.<br />

i M P i; a A T I N O .<br />

Enturo.<br />

Sing. Col-i-gc tú.<br />

Los verbos que tienen una e inmediata á la terminación<br />

ir, reunirían dos ii en algunos tiempos, siguiendo<br />

Ja inflexión de colegir, y para evitarlo, convierten<br />

Ja segunda en y, v. g. desllyó, friyera, riyendo.<br />

Los verbos de esta clase, ó cualesquiera otros, que<br />

antes de Ja terminación tienen Ja ch, la lió Ja ñ, hacen<br />

el participio en endo y no en leudo, porqué el<br />

diptongo ie mu i rara vez se baila después de aquellas<br />

consonantes. Se dirá pues ciñendo , hinchendo, riñendo,<br />

como se dice bruñendo , gruñendo, mullendo , /tfñendo,<br />

y de ningún modo ciñiendo, hinchiendo , ?vñiendo,<br />

bruñiendo , gruñiendo, mulllendo, tañienclo.<br />

Por la misma razón se suprime Ja / antes de la terminación<br />

de las terceras personas del pretérito absoluto<br />

de indicativo, y de todas las del futuro condicional<br />

é indefinidos del subjuntivo: /v'/Jo", constriñe ron,<br />

engulleres, hiñere, tañera, tíñese. Tal vez deberá<br />

hacerse una escepcion respecto de la tercera persona<br />

del singular del perfecto absoluto de indicativo de<br />

henchir, porqué diciendo hincho', y no hinchió, se<br />

confundiría con la del verbo hinchar. Pero de ninguna<br />

manera puede ser henchid, ni henchicron la tercera<br />

persona del plural, según la usó González Carvajal<br />

en la traducción poética de Job, cap. 20.<br />

Los verbos en ir con e en la penúltima , que en

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!