04.06.2013 Views

Eresores

Eresores

Eresores

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

4 48 PROSODIA<br />

Mas el buen conde de Irlos<br />

Ruega mucho al emperante,<br />

Que el y todos los Doce<br />

Se quisiesen ayuntare.<br />

Cuando todos fueron juntos<br />

En la gran sala reale , etc.<br />

En Otras vozcs terminadas en cz añaden una a, diciendo<br />

con nuestros antepasados amarilleza , estrecheza<br />

por amarillez i estrechez; y un arcaísmo de esta clase<br />

lia reproducido Saavedra en este verso ,<br />

1 se pizga seguro cu su alliee:a.<br />

En algunas por fin agregan una o, como cuando González<br />

Carvajal dice en el salmo 46:<br />

Nos difl en h orrdan i leu I o . y do Jiicobo<br />

La lo rinosu ra preciosa<br />

Que Je arrebata el alma en dulce robo.<br />

T\ a<br />

Pueden quitar una consonante al fin de ciertas<br />

vozes, cuales son apena (apenas), entonce (entonces),<br />

mientra (mientras), bien para lograr un nuevo consonante,<br />

bien para disminuir una sílaba , si estas dicciones<br />

están cu el medio, y las sigue alguna que principie<br />

por vocal.<br />

Entonce el pecho generoso herido. (Melendez. '<br />

Que tuve por beldii. (El mismo.)<br />

Orden, belleza, earicdii esl remada. (El mismo.)<br />

Cuando iijicna empezaba. (Mor de Fílenles.)<br />

De Fili (Filis) un tiempo la prescinda hermosa.<br />

(Jovclldnos.)<br />

A vezes les es concedido suprimir una sílaba entera,<br />

y poner diz por dicen, do por donde, á do por á donde,<br />

do ipaier por donde ipiiera: en Garcilaso y en i\leléndez<br />

bailamos stínz por sauce, y en Juan de la Cueva<br />

vi.cn por viene. Usando de esta facultad, lia suprimido<br />

una c Mcléndez en el romance XIII del tomo<br />

segundo:<br />

Y en el seno pon (pone) sus llores;

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!