04.06.2013 Views

Eresores

Eresores

Eresores

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

?>c)1 OI'.TOCIÍAI'ÍA.<br />

na lian quedado algunos vestigios de esta pronunciación<br />

, y por esto decimos haca ó jaca indistintamente.<br />

El único caso en que se percibe quizá en todas las<br />

lenguas la aspiración, es en las sílabas que empiezan<br />

por el diptongo ue, en las cuales se ha de pintar por<br />

tanto la h, bien estén al principio ó en medio de la<br />

dicción, v. g. hachea, hueco, huérfano , pihuelas , vihuela.<br />

Omitimos la h en Ueste y sus compuestos üesnor'áeste,<br />

ües-sudiiesle, porqué en estas dicciones no<br />

forman diptongo las dos vocales, y así suele mudarse<br />

la a. en o, escribiéndose oeste, ocsnorüesle, oes-sudüeste.<br />

También llevan // las sílabas que comienzan por el<br />

diptongo le, como hiél, hiena, adhiero, enhiesto. Algunos<br />

en principio de dicción omiten la h y convierten<br />

la i en y, pues no és raro ver y cío ó hielo , yerba<br />

ó hierba: el Diccionario de la Academia pone con<br />

///la primera voz, y con ye la segunda. Aunque hallo<br />

en el mismo hiedra, yo prefiero escribir yedra.<br />

Percíbese bastante Ja aspiración en Jas interjecciones<br />

ah, haha, oh, y acaso convendría hacerla oir suavemente<br />

al leer las composiciones de los poetas andaluzes,<br />

que no olvidando la pronunciación de su pais,<br />

dejan de cometer muchas vezes Ja sinalefa, si empieza<br />

por // la dicción que sigue á Ja terminada por vocal.<br />

"Véanse dos ejemplos de esto en la primera estrofa de<br />

la Profecía del Tajo del Mtro. Fr. Luis de León:<br />

Foliaba el reí Rodrigo<br />

Con la /¡erinnsa fiaba en la ribera<br />

Del Tajo sin testigo;<br />

El peelio saró tuera<br />

El rio , y le Aabló de esta manera.<br />

I-Y<br />

La i es letra vocal , así como la y pertenece á las<br />

consonantes. Esto no obstante la Academia usa de la<br />

y en los diptongos cuya última vocal es la i, si se ha-

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!