Eresores

472 NOTAS.
guiar ó dul plural, cuando vemos (pie nunca precede él ó ellos
á /mi, ni ellos á hubo , porqué semejantes locuciones nada significarían.
Kesulta por consiguiente, que en la frase, Ilaiú Hubo
fiestas rea/es, este nombre es un caso objetivo, y que (¡ene que
Mipür.-o por la elipsis un supuesto diciendo, J:.l concejo, el
ayuntamiento , c! pueblo , laciudad de tal ha'• y (tiene ó celebra
allí) /¿estas reales; yque en osla otra, IIabrá fiestas reales en
Segovia, debemos mirar, por la silepsis, romo nominal ¡yo el
nombre que va regido por la preposición en, (pie lia de suprimirse,
ala numera queso hace preciso añadir un que en los dos
pasajes arriba rilados de la sépluna Partida , á fin de dejar la sentencia
arreglada á la relia consl rucoinu. l'or el mismo osliloquu
liemos esplicado estos ejemplos, deben aclararse todos los de
igual ciase que tanto se menudean boi en el habla castellana. 1 fallemos
de acudir también á la elipsis para Ja frase, lía, hace (i
hará veinte dius que no le he visto , la cual diría oslando llena,
lil dia de. hoi há (tiene), lince 6 liara :
veinte (lias etc.; locución
(pie se halla completa en aquel lugar de la parle primera capílulo
7)9 del Don Quijote : Este, (año) hará veinte y dos años que
salí de casa de mi padre. Lo que manifiesla que el cautivo había
dejado la casa paterna cu un (lia del ano, posterior al de su
relación. lSÍ hubiese sido anterior, habría dicho, J.slc año lia
hecho veinte y dos; y si el (lia coincidiera con el de su narración
lioilia.ee veinte y dos años etc.
En virtud del principio espucslo en la presento nota, y del
(pie yo sigo respecto del caso objetivo del pronombre masculino
él. (pa'gs. tlil y tií/i) uso siempre lo , y no le , en las frases del tenor
de las siguientes: Confesemos el error, cuando lo hai cu
nuestras producciones; Beberemos vino, si lo hai cu el lugar.
E
(P;lg. 158.)
No debe cegarnos el amor propio, al evaniiiiar las bellezas y
los deferios de nuestra lengua. (i elébrense cuanto se quiera la
riqueza y variedad de los tiempos de su verbo, y la libertad de
su construcción ; pero confesemos de buena fe que es sobre malí
era im perfecta e i iiev ac la en el pronombre de la [ creerá persona.
Esta falta se origina principalmente de (pie el caso nlilieuo
se vel adjetivo posoM\o su , que de él se deriva, dicen relación
igualmente á las personas y a las cosas de lodos los géneros y
ulimeros. J)e donde la anfibología en los ca.-os siguientes: j]/e
lia traillo este libro clSr. de A gando : su modo de. discurrir me
gusta mucho; Acaban de eslar aquí Antonio y su esposa, y
ayer vi á su madre; l.os guardas descubrieron luego til conlriibundisla;pero
por su cobardía se terminó pronto el combate.
En algunos de estos ejemplos se trasluce lo que quiere decir-