04.06.2013 Views

Eresores

Eresores

Eresores

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

174 SINTAXIS<br />

rao puede ir acompañado, como Jos adjetivos, de los<br />

verbos ser, estar, quedar y otros; mas no deJ ausiliar<br />

haber, para formar los tiempos compuestos de la<br />

voz activa, por no poderse decir, Hubo convicto, he<br />

contracto, sino, Hubo convencido, he contraído. Tampoco<br />

puede llevar tras de sí una persona agente regida<br />

de la preposición por, pues entonces se convertiría<br />

en verbo pasivo, lo que no es dado al nombre.<br />

Se dirá de uno que Está confuso, converso ó espulso;<br />

pero no añadiremos, por su contrario, por el misionero,<br />

por el juez, debiendo usarse para semejante giro<br />

délos pretéritos regulares, Confundido por su contrario,<br />

convertido por el misionero, espelido por el juez.<br />

Los pretéritos irregulares frito, preso y provisto, son<br />

los únicos que pueden usarse con el haber y suplir el<br />

pretérito regular : La cocinera había Jrilo ó freído<br />

el pescado; Han prendido ó preso al condestable; lYo<br />

se' si habrán ja provisto ó proveído el empleo. Sin embargo<br />

en esto, como en todo, se presentan, para formar<br />

escepciones, los caprichos del uso: mas me agrada, Me<br />

la ha freído Vd., por me ha engañado, que no, Me<br />

la ha frito Vd.: muchísimo mas, Yo lie prendido, ó,<br />

Tahas prendido al condestable, que, Yo he preso, ó, Tú<br />

has preso al condestable; y tengo por mejor, S. M. ha<br />

provisto (que no proveído) el canonicato, y, S. M.<br />

ha proveído (que no provisto) lo necesario para la defensa<br />

del reino. Inscrito, prescrito, proscrito y rolo<br />

suenan mejor que los regulares en los tiempos compuestos,<br />

pues lo mas ordinario es decir, Le han inscrito<br />

en la lista; Había prescrito su derecho; Le habrán<br />

proscrito de su patria; Has roto el vaso. Por eJ<br />

contrario son poquísimos los que emplean para Jos<br />

tiempos compuestos á ingerto, opreso y supreso. Aunque<br />

es rnui preferible, Fue elegido guardián por la<br />

comunidad, pudiera pasar, Fue. electo guardián por la<br />

comunidad, sin que este participio forme nunca tiempos<br />

con haber. Impreso parece eJ único participio de<br />

imprimir, por referirse casi siempre á las producciones

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!