03 carlos castaneda le voyage a Ixtlan

ment attentifs à la nature de leurs actes. Leur bonheur
est d’agir en pleine connaissance du fait qu’ils n'ont
pas le temps. Par conséquent leurs actes ont un
pouvoir spécial, leurs actes ont un sens de... »
Il semblait à court de mots. Il se gratta les tempes et
me sourit. Puis soudain, comme si la conversation
venait de prendre fin, il se leva. Je le suppliai de
terminer sa phrase. Il se rassit et plissa les lèvres.
« Les actes ont un pouvoir. Particulièrement lors-
que celui qui agit sait qu’ils sont sa dernière bataille
sur terre. Il existe un étrange et brûlant bonheur dans
le fait d'agir en sachant parfaitement que cet acte peut
tout aussi bien être le dernier de la vie. Je te recom-
mande de reconsidérer la tienne et d'accomplir tes
actions en pensant à cela. »
J’exprimai mon désaccord. Le bonheur consistait, à
mon avis, à supposer qu’il y avait une continuité
inhérente à mes actes et aussi à être certain que je
serais capable de continuer volontairement à faire
tout ce que je faisais, particulièrement si cela me
procurait du plaisir. J’insistai sur le fait que mon
désaccord était crucial puisqu'il prenait naissance
dans ma conviction que le monde ainsi que moi-même
avions une continuité définissable.
Mes efforts pour arriver à m’exprimer clairement
amusaient don Juan. Il rit, hocha la tête, se gratta le
crâne, et lorsque je parlai de « continuité définissa-
ble », il jeta son chapeau par terre et le piétina.
Ses clowneries me firent rire.
« Mon ami, tu n'as pas le temps. C'est là le malheur
des hommes. Aucun de nous n’a suffisamment de
temps, et dans ce monde effrayant, dans ce monde
mystérieux, ta continuité ne signifie rien,
121