03 carlos castaneda le voyage a Ixtlan

n'y aurait pas une seule explication à fournir à qui que
ce soit, personne ne serait déçu ou irrité par tes actes.
Mais surtout, personne n'essaie de te contraindre avec
ses propres pensées. »
Soudain tout devint clair. Sans jamais l'avoir exa-
miné en détail, je l’avais toujours su. Être sans
histoire devenait une idée intéressante, tout au moins
du point de vue intellectuel; mais malgré tout elle
créait en moi une sensation de solitude que je considé-
rais comme dangereuse et mal venue. J’avais envie
d’en parler avec don Juan, mais je me retins ; cette
situation particulière présentant une incongruité ter-
rible. Je me sentais ridicule parce que j’envisageais de
m'engager dans une discussion philosophique avec un
vieil Indien qui, sans l'ombre d'un doute, ne possédait
pas le « raffinement » d'un étudiant. D'une certaine
façon il avait réussi à me détourner de mon intention
première qui était de le questionner sur sa généalogie.
« J’ignore comment nous en arrivons à aborder ce
sujet, lui avouai-je, alors que je désire seulement
quelques noms pour remplir mes fiches.
– C'est d’une simplicité effrayante, répondit-il.
Nous en sommes arrivés à ce point parce que j’ai dit
que questionner quelqu’un sur son passé constitue
une énorme connerie. »
35
Le ton restait ferme. Je compris qu’il n'y aurait