24.06.2013 Views

03 carlos castaneda le voyage a Ixtlan

03 carlos castaneda le voyage a Ixtlan

03 carlos castaneda le voyage a Ixtlan

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

épéta la même chose, comme s'il voyait effective-<br />

ment un faucon devant lui.<br />

« Ne t'en souviens-tu pas ? »<br />

Cela n’éveillait aucun souvenir en moi.<br />

« Qu’y a-t-il donc de si étrange avec ce faucon ?<br />

demandai-je.<br />

– C'est toi qui dois me <strong>le</strong> dire », répliqua-t-il.<br />

Je n'avais pas la moindre idée de ce dont il parlait ;<br />

comment aurais-je pu lui répondre ?<br />

« Ne te bats pas contre moi. Combats ta mol<strong>le</strong>sse, et<br />

souviens-toi. "<br />

De tout mon cœur je tentai de savoir où il voulait en<br />

venir, mais je n'eus même pas l’idée de chercher à me<br />

souvenir d’un événement du passé qui aurait été lié à<br />

sa question.<br />

« Une fois, tu as vu beaucoup d'oiseaux », intervint-<br />

il comme pour me proposer une piste.<br />

Je lui expliquai que j’avais passé mon enfance dans<br />

une ferme et chassé des centaines d'oiseaux. Il répli-<br />

qua que, dans ce cas, je ne devais pas avoir de peine à<br />

me souvenir de tous <strong>le</strong>s drô<strong>le</strong>s d'oiseaux que je<br />

chassais.<br />

De son regard fixé sur moi émanait une sorte<br />

d'interrogation, comme s’il venait de me livrer la<br />

dernière pièce de puzz<strong>le</strong>.<br />

« J'en ai chassé tel<strong>le</strong>ment qu’il m'est impossib<strong>le</strong> de<br />

me souvenir de quelque chose en particulier.<br />

– Cet oiseau est très particulier, dit-il dans un<br />

murmure. Cet oiseau est un faucon. »<br />

A nouveau je m'efforçai de découvrir où il voulait en<br />

venir. Se moquait-il de moi ? Pouvait-il être sérieux ?<br />

Un long moment s’écoula, puis il insista une fois de<br />

57

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!