03 carlos castaneda le voyage a Ixtlan

Il pouffa de rire à la manière d’un enfant et me
libéra de son regard.
« Oui, dit-il avec douceur. Un oiseau, un très drôle
d’oiseau. »
Tout en m'ordonnant de tenter de me souvenir il me
fixa à nouveau. Avec une extraordinaire insistance il
déclara qu'il « savait » que j'avais déjà vu ce regard.
Le vieux me provoquait ; je le savais, car chaque fois
qu'il ouvrait la bouche c’était pour contrer mon
sincère désir d’honnêteté. Je lui jetai un coup d'œil
plutôt hostile. Au lieu de s'irriter il éclata de rire. Il
claqua de la main sur ses cuisses et hurla comme s’il
55
montait un cheval sauvage. Enfin il reprit son sérieux
et déclara qu'il devenait extrêmement important de
ne pas m'opposer à son action et de me souvenir de ce
curieux oiseau.
« Regarde dans mes yeux », précisa-t-il.
Il en émanait une intensité extraordinaire mêlée de
quelque chose que je sentais avoir déjà vu sans
toutefois pouvoir le définir. Je réfléchis, et soudain je
sus : ce n’étaient ni la forme des yeux ni celle de sa
tête mais la froide audace du regard qui me rappelait
celui d'un faucon. A l’instant même de cette décou-
verte il me regardait de biais, et je connus un bref
moment de chaos. Je crus avoir réellement vu un
faucon à sa place. L'image fut instantanée, et trop
irrité je n’y prêtai que peu d'attention.
Bouleversé, je déclarai que j’avais aperçu en un
éclair une tête de faucon à la place de la sienne. Il eut
une nouvelle crise de rire.
Je connais bien le regard des faucons. Enfant, je les
chassais avec l'approbation et l'encouragement de