24.06.2013 Views

03 carlos castaneda le voyage a Ixtlan

03 carlos castaneda le voyage a Ixtlan

03 carlos castaneda le voyage a Ixtlan

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Il se mit à rire. Je n’avais aucune envie de l'imiter ce<br />

qui sembla l'amuser encore plus. Il précisa sa déclara-<br />

tion en ajoutant que mon corps n’était pas vraiment<br />

stupide mais d’une certaine façon assoupi.<br />

Un énorme corbeau passa au-dessus de nous et<br />

croassa juste à ce moment-là. Je sursautai et fus pris<br />

d’un fou rire. La coïncidence me semblait propice à<br />

cet éclat de rire, mais à mon grand étonnement il<br />

saisit et secoua vigoureusement mon bras pour me<br />

faire taire. Son visage restait parfaitement sérieux.<br />

« Il ne s'agissait pas d'une plaisanterie », dit-il avec<br />

sévérité comme si je pouvais comprendre sa re-<br />

marque.<br />

Je demandai une explication. Je lui fis part de ma<br />

surprise de <strong>le</strong> voir se mettre en colère lorsque je riais<br />

d’un croassement de corbeau, alors que lui s’était<br />

esclaffé au gargouil<strong>le</strong>ment d’un percolateur.<br />

« Ce que tu as vu n’était pas simp<strong>le</strong>ment un<br />

corbeau.<br />

– Mais je l'ai bien vu, c'était un corbeau.<br />

– Imbéci<strong>le</strong>, tu n’as rien vu », rétorqua-t-il d'un ton<br />

bourru.<br />

Sa rudesse me semblait incongrue, je lui déclarai<br />

que je n'aimais pas irriter autrui et que s’il n’était pas<br />

d'humeur sociab<strong>le</strong>, il serait sans aucun doute préféra-<br />

b<strong>le</strong> que je m'en ail<strong>le</strong> sur-<strong>le</strong>-champ.<br />

Il fut pris d’un éclat de rire majestueux, exactement<br />

comme on rit d'un clown, comme si j'étais ce clown.<br />

L’énervement et l’embarras me dominèrent.<br />

« Tu es très vio<strong>le</strong>nt, commenta-t-il d’un ton banal.<br />

Tu te prends trop au sérieux.<br />

– Mais vous aussi, n'est-ce pas ? Vous vous preniez<br />

très au sérieux lorsque vous vous êtes mis en colère<br />

contre moi. »<br />

Il déclara n'avoir pas eu la moindre intention de<br />

s’irriter à mon propos. Il me transperça du regard.<br />

44<br />

« Ce que tu as vu n’était pas un signe d'accord du<br />

monde. Les corbeaux en vol ou croassant ne sont<br />

jamais un signe d'accord. Ce sont des présages.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!