03 carlos castaneda le voyage a Ixtlan

dernière le pouvoir t'aurait obligé à t'avancer sur ce
pont et alors il aurait été à tes ordres pour te soutenir
pendant ta traversée. Je t’ai arrêté parce que je sais
que tu n'as pas les moyens de te servir du pouvoir, et
sans pouvoir le pont se serait effondré.
– Don Juan, avez-vous vu ce pont ?
– Non. J'ai seulement vu le pouvoir. C'aurait pu
être n’importe quoi. Cette fois pour toi le pouvoir
c'était un pont. Pourquoi un pont ? Je l'ignore. Nous
sommes des créatures infiniment mystérieuses.
– Don Juan, avez-vous jamais vu un pont dans le
brouillard ?
– Jamais. Mais c'est parce que je ne suis pas
comme toi. J'ai vu d’autres choses. Mes batailles de
pouvoir sont bien différentes des tiennes.
– Qu'avez-vous vu ? Pouvez-vous me le raconter ?
– Au cours de ma première bataille de pouvoir, je
vis dans le brouillard mes ennemis. Tu n'as pas
d'ennemis. Tu ne hais personne. A cette époque-là j'en
haïssais pas mal. Mon faible était de haïr les gens. Ça
m’est passé. J'ai vécu ma haine, mais alors la haine
me détruisit presque.
« A l'inverse ta bataille de pouvoir fut propre. Elle
ne t'a pas dévoré. Mais maintenant tu te détruis avec
tes pensées et tes doutes vaseux. C'est là ton faible.
« Avec toi le brouillard fut impeccable. Tu as une
certaine affinité avec le brouillard. Il t’a donné un
prodigieux pont, et pour toujours dans le brouillard
pour toi il y aura ce pont. Il t’apparaîtra maintes et
maintes fois jusqu’au jour où tu le traverseras.
« A partir de maintenant et jusqu’à ce que tu saches
que faire, je te recommande sérieusement de ne pas te
risquer seul dans les zones de brouillard.
181