03 carlos castaneda le voyage a Ixtlan

peut changer un cristal ordinaire en une arme. En tout
premier lieu il fallait trouver un lieu propice pour
l’attirer. Ce lieu devait être au sommet d'une colline
que l‘on découvrait en balayant le sol, la paume
tournée vers le bas jusqu'à ce qu'on puisse percevoir
une certaine chaleur. A l’endroit même il fallait faire
un feu, et l’allié attiré par les flammes se manifesterait
par une suite de bruits ininterrompus. Il fallait s'avan-
cer dans cette direction jusqu’a ce que l’allié lui-même
se révèle. Alors, pour le dominer, il fallait le combat-
tre, le plaquer au sol. A cet instant il fallait obliger
l'allié à toucher les cristaux pour les imprégner de
pouvoir.
Il nous mit en garde, d'autres forces vivaient en
liberté dans ces montagnes volcaniques, des forces qui
ne ressemblaient en rien à un allié car elles ne se
manifestaient par aucun bruit et se montraient seule-
ment sous forme d'ombres évanescentes ; ces forces ne
possédaient absolument aucun pouvoir.
L'attention de l’allié était retenue par des plumes
chatoyantes ou des cristaux de roche finement polis ;
mais en fait avec du temps n'importe quel objet
pouvait aussi être employé, puisque l’important
n'était pas la recherche des objets mais la découverte
de la force qui les imprégnerait de pouvoir.
« A quoi serviraient des cristaux remarquablement
polis si vous n'arrivez jamais à découvrir l’esprit qui
leur insufflera le pouvoir ? Par contre si vous n’avez
pas de cristaux au moment où vous découvrez l’esprit,
alors n’importe quoi peut être placé sur son chemin
pour qu’il le touche. Si vous ne trouvez rien d'autre
vous pourriez aussi bien y mettre vos couilles. »
Les jeunes gens rigolèrent doucement, et le plus
audacieux, celui qui m’avait parlé le premier, éclata
de rire.
Je remarquai que don Juan avait croisé ses jambes
pour s'asseoir de façon plus détendue, et les jeunes
266
gens l'avaient tous imité. Tranquillement je voulus
faire de même‘ mais un nerf avait dû se coincer dans
mon genou gauche ou un muscle se tordre ; je fus