24.06.2013 Views

03 carlos castaneda le voyage a Ixtlan

03 carlos castaneda le voyage a Ixtlan

03 carlos castaneda le voyage a Ixtlan

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

d’entre el<strong>le</strong>s est une ficel<strong>le</strong> qui pourrait nous détruire<br />

si nous la laissons libre. Par conséquent pas une seu<strong>le</strong><br />

faute n’est permise. Fixe ton regard à l’endroit où je<br />

lancerai la ficel<strong>le</strong>. Si n'importe quoi te distrait, el<strong>le</strong><br />

deviendra un simp<strong>le</strong> caillou que tu ne pourras même<br />

pas distinguer des autres. »<br />

Je proposai une méthode plus simp<strong>le</strong>, porter <strong>le</strong>s<br />

« ficel<strong>le</strong>s » une à une en bas de la pente.<br />

Il rit et hocha négativement la tête.<br />

« Ce sont des ficel<strong>le</strong>s, reprit-il en insistant. Il faut<br />

que je <strong>le</strong>s lance et que tu <strong>le</strong>s attrapes. »<br />

Cela prit des heures. L'effort de concentration<br />

m'exténuait. Chaque fois don Juan me rappelait l'at-<br />

tention et l'observation indispensab<strong>le</strong>s, et attraper un<br />

caillou lancé <strong>le</strong> long de la pente alors qu’il en heurtait<br />

d’autres tenait de la folie.<br />

Une fois <strong>le</strong> cerc<strong>le</strong> terminé, je remontai au sommet<br />

de la colline en pouvant à peine me tenir debout. Avec<br />

de petites branches don Juan avait tapissé l’intérieur<br />

du cerc<strong>le</strong>. Il me tendit quelques feuil<strong>le</strong>s et m'indiqua<br />

de <strong>le</strong>s mettre dans mon pantalon à même la peau<br />

autour de mon nombril. El<strong>le</strong>s me tiendraient assez<br />

chaud, je n'aurais pas besoin de couverture. Je me<br />

laissai tomber sur <strong>le</strong>s branches, et sur ce lit assez mou<br />

je m'endormis immédiatement.<br />

En fin d’après-midi, j'ouvris <strong>le</strong>s yeux. Le temps était nuageux et venteux. Au-dessus de moi<br />

défilaient d’épais cumulus, mais à l'ouest, au travers de fins cirrus, de temps à autre <strong>le</strong> so<strong>le</strong>il<br />

perçait.<br />

Après ce long sommeil je me sentais revigoré et heureux. Le vent, assez chaud, ne me gênait<br />

pas. Je sou<strong>le</strong>vai la tête sur mes bras pour jeter un œil<br />

197

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!