Contes chinois - Chine ancienne

Contes chinois
— Vous pouvez rester ici, ajouta-t-elle ; j'ai un rendez-vous
avec ma sœur, pour aller à la mer Bleue, et je suis en retard.
Le lendemain Tchiang se réveilla à Taï-Yang, bien loin de son pays
natal. Il s'y fixa et donna des leçons aux jeunes gens, pour gagner sa
vie sous un nom supposé.
Dix ans après, lorsqu'il sut que les poursuites n'étaient plus
exercées avec tant de rigueur, il revint dans sa famille. Son fils avait
déjà acquis le grade de licencié et était momentanément à Péking, pour
y passer d'autres examens. Tchiang se cacha pendant plusieurs jours,
sans oser sortir.
Un soir, au milieu d'un dîner de famille, on frappa violemment à la
porte, et l'on demanda même s'il n'y avait pas d'autres issues à la
maison.
Tchiang, croyant que c'était une descente de police, prit une échelle
et se sauva par-dessus les murs. C'étaient tout simplement des gens
venus pour annoncer le succès littéraire de son fils.
Tchiang, cependant, ne sachant plus où aller, courait par monts et
par vaux et fut réduit à mendier sa nourriture sur les routes. Il arriva à
la capitale où il fut accueilli par un nouvel élu des examens, en qualité
de précepteur des enfants.
Quelque temps après, son hôte invita un jeune camarade à dîner.
Après déclination des noms, Tchiang reconnut son fils.
Tout s'expliqua — et les malheurs du passé furent oubliés.
@
125