Intégrer les services pour le maintien de l'autonomie des ... - Prisma
Intégrer les services pour le maintien de l'autonomie des ... - Prisma
Intégrer les services pour le maintien de l'autonomie des ... - Prisma
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
CADRE DE RÉFÉRENCE POUR L’ÉVALUATION DE LA QUALITÉ DES SOINS ET SERVICES 305<br />
Cette distinction en structure, processus et résultats a été retenue par<br />
plusieurs auteurs du domaine <strong>de</strong> la qualité <strong>de</strong>s soins 3, 4 . Il en décou<strong>le</strong> que<br />
l’évaluation <strong>de</strong> la qualité peut comprendre <strong>de</strong>s mesures <strong>de</strong> ces trois éléments.<br />
Plus récemment, il a été précisé que dans une démarche qui veut<br />
améliorer la qualité par un changement <strong>de</strong>s processus, <strong><strong>le</strong>s</strong> caractéristiques<br />
du processus seraient <strong><strong>le</strong>s</strong> facteurs à privilégier <strong>pour</strong> mesurer la<br />
qualité, en autant que <strong>le</strong>ur lien avec <strong><strong>le</strong>s</strong> résultats soit établi 3, 24 . De plus,<br />
concernant <strong><strong>le</strong>s</strong> caractéristiques <strong>de</strong> structure, il faut démontrer que la<br />
variation <strong>de</strong> ces caractéristiques influe sur <strong><strong>le</strong>s</strong> résultats, ce qui est souvent<br />
diffici<strong>le</strong> 3 . Fina<strong>le</strong>ment, <strong><strong>le</strong>s</strong> caractéristiques <strong>de</strong> résultats peuvent servir<br />
à l’évaluation <strong>de</strong> la qualité, dans la mesure où <strong>le</strong>ur variation peut être<br />
attribuée à cel<strong><strong>le</strong>s</strong> <strong>de</strong>s caractéristiques <strong>de</strong> la structure ou du processus <strong>de</strong><br />
soins 3 . Cependant, <strong><strong>le</strong>s</strong> résultats <strong>de</strong> santé sont éga<strong>le</strong>ment influencés par<br />
un grand nombre <strong>de</strong> facteurs non associés aux soins <strong>de</strong> santé, mais plutôt<br />
liés au patient. Ce fait oblige à ajuster <strong>pour</strong> <strong>de</strong>s critères qui caractérisent<br />
<strong><strong>le</strong>s</strong> patients quand on veut utiliser <strong>de</strong>s mesures <strong>de</strong> résultats <strong>pour</strong> évaluer<br />
la qualité <strong>de</strong>s soins. Ces ajustements nécessitent <strong>de</strong>s données qui ne sont<br />
pas nécessairement disponib<strong><strong>le</strong>s</strong> dans la démarche décrite ici.<br />
La <strong>de</strong>uxième définition citée fréquemment est cel<strong>le</strong> <strong>de</strong> l’AMA,<br />
selon laquel<strong>le</strong> <strong>de</strong>s soins <strong>de</strong> qualité sont « <strong>de</strong>s soins qui contribuent <strong>de</strong><br />
façon constante à l’amélioration ou au <strong>maintien</strong> <strong>de</strong> la qualité ou <strong>de</strong> la<br />
durée <strong>de</strong> vie » 1 . Conceptuel<strong>le</strong>ment, cette définition est proche <strong>de</strong> cel<strong>le</strong> <strong>de</strong><br />
Donabedian 10 , quoique moins spécifique et axée essentiel<strong>le</strong>ment sur <strong><strong>le</strong>s</strong><br />
résultats visés par <strong><strong>le</strong>s</strong> <strong>services</strong>. Dans <strong>le</strong> but <strong>de</strong> formu<strong>le</strong>r une définition <strong>de</strong><br />
la qualité, l’Institute of Medicine (IOM) a analysé <strong>de</strong> façon détaillée<br />
plus <strong>de</strong> 130 définitions fournies par différents organismes, associations<br />
et hôpitaux américains 16 . Cette analyse a permis <strong>de</strong> dégager 18 dimensions<br />
contenues dans <strong><strong>le</strong>s</strong> définitions formel<strong><strong>le</strong>s</strong> ou génériques. Huit <strong>de</strong><br />
ces dimensions ont été retenues par l’IOM <strong>pour</strong> former la base <strong>de</strong> <strong>le</strong>ur<br />
propre définition 16 .<br />
Définition <strong>de</strong> la qualité retenue<br />
Aux fins <strong>de</strong> la présente démarche d’évaluation <strong>de</strong> la qualité et <strong>de</strong> la continuité<br />
<strong>de</strong>s <strong>services</strong> aux aînés, la définition <strong>de</strong> la qualité retenue est cel<strong>le</strong><br />
<strong>de</strong> l’IOM qui intègre plusieurs aspects et dimensions dans sa formulation.<br />
Une « qualité é<strong>le</strong>vée <strong>de</strong> soins » correspond « au <strong>de</strong>gré avec <strong>le</strong>quel<br />
<strong><strong>le</strong>s</strong> <strong>services</strong> <strong>de</strong> santé <strong>pour</strong> <strong><strong>le</strong>s</strong> individus et la population augmentent la<br />
probabilité <strong>de</strong> résultats <strong>de</strong> santé désirés et qui sont en accord avec l’état