Margarida Alves - Ministério do Desenvolvimento Agrário

M a r g a r i D a a l V e S : C o l e t â n e a S o B r e e S t u D o S r u r a i S e g ê n e r o
nado para o uso da nomeação mulher trabalhadora rural em contextos discursivos
específicos. Considero, no dizer de Bakhtin (1994), que a referida nomeação se
insere numa determinada linguagem social, no caso, uma linguagem de direitos
e cidadania que é calcada pelas lutas dos movimentos sociais. Entretanto, há que
levar em conta as situações específicas de comunicação, ou seja, contextos típicos
de fala para quem o enunciado é endereçado.
Finalmente, ao considerar o uso da nomeação mulher trabalhadora rural a
minha atenção será para as posições de pessoas que são invocadas no curso das
interações discursivas. Dessa forma, longe de enfocar a ‘identidade da mulher
trabalhadora rural’ o que importa aqui é compreender os posicionamentos das
mulheres como mulher trabalhadora rural.
O lugar e os caminhos da pesquisa
Na atualidade, o Sertão se refere a uma vasta região geográfica no Nordeste, com
um certo clima (o semi-árido), uma vegetação (a caatinga) e ocorrência freqüente
de um fenômeno ambiental (as secas). Comumente o termo é também utilizado
para falar de um lugar marcado pelo atraso, pelo conservadorismo e pelo subdesenvolvimento.
Dessa região se conhece sobretudo os baixos indicadores sociais (fome, analfabetismo,
mortalidade infantil, doenças endêmicas e baixa expectativa de vida).
Em Pernambuco, o Sertão corresponde a 63,7% do território estadual, dividido
em duas mesorregiões: São Francisco Pernambucano, com 15 municípios e
Sertão Pernambucano, com 41 municípios. Em 2000 a população da região era
de 1.377.586 habitantes, dos quais 44,2% viviam na zona rural.
Vale salientar que o Sertão é uma região com características heterogêneas e
profundas desigualdades sociais. Além disso, a ausência de uma política de desenvolvimento
sustentável para o semi-árido, que tenha como eixo a luta contra a
exclusão aliada à criação de alternativas econômicas locais, condena a população
pobre que vive da agricultura de subsistência a precárias condições de vida, que
se agudizam nos períodos de seca.
Porém, há um Sertão em Pernambuco que se tornou conhecido como espaço
de lutas e organização das mulheres rurais. Falo do Sertão Central. Bem mais do
que ao recorte espacial e às características sociodemográficas, refiro-me a essa
região como um lugar (ou ‘terra da gente’) construído pelas mulheres a partir das
necessidades sentidas e do desejo de mudar a vida. Para isso, tomo como inspiração
as reflexões de Peter Spink (2000, p. 5), para quem o lugar é tomado como
uma “noção de coletividade possível, num espaço e tempo enraizado fisicamente
enquanto lugar onde se concretizam as lutas a partir do mundo vivido.” Dessa
forma, o Sertão Central é discursivamente construído como lugar a partir da ação
das mulheres e das redes de relações tecidas.
221