texto integral - Allan Valenza.pdf - Universidade Federal do Paraná

Em nossa pesquisa com o romance de Rocha Pombo, encontramos uma
forte ligação entre o texto literário e as idéias filosóficas, nos fazendo perceber o
grande diálogo que nele é estabelecido entre as idéias estéticas que embasam a sua
produção (constituindo os alicerces de seu pensamento estético) com questões
filosóficas de diversos filósofos. Entretanto, salienta-se dentro do livro o nome de
Friedrich Nietzsche, usado constantemente pelas personagens e o narrador para
justificativa ou contraposição de seus atos e idéias.
Duas direções de diálogos possíveis serão trabalhadas a partir do romance
de Rocha Pombo: a filiação desse livro com a estética simbolista, especialmente na
vertente do romance intelectualista, no qual se produz uma arte marcada pelo
aprofundamento no conhecimento erudito; e o diálogo estabelecido entre áreas
diferentes, no caso, a literatura e a filosofia.
Entretanto, a nossa escolha de ligações entre o texto de Rocha Pombo e as
fundamentações teóricas do Simbolismo (brasileiro e a sua base importada da
França, especialmente pela figura de Baudelaire) e o processo pelo qual a filosofia
de Nietzsche é apropriada dentro do romance se dá devido a se julgar que o estudo
de questões interdisciplinares é capaz de esclarecer questões relevantes, como por
exemplo a influência de pensamentos heterogêneos sobre a construção e as
escolhas estéticas.
Mais do que estudar um texto que pouco foi estudado até os dias de hoje,
buscar o resgate de No Hospício faz-se relevante por se tratar de um dos raros
textos de uma escola literária que, se em âmbito nacional não teve muitos adeptos,
regionalmente foi forte e significativa, além de abrir as portas, levando em conta as
suas doutrinas e poéticas, para o experimentalismo que viria a ocorrer na literatura
do século XX. Tomada enquanto linha de pensamento, é ela que formará os
degraus para que a modernidade possa entrar em nossas letras, trazendo para o
Brasil as inovações técnicas que os simbolistas franceses estavam propondo. O
Simbolismo brasileiro, entretanto, não chega a ter a força reformadora presente na
França, mas é possível ver nele alguns desses aspectos de transformação que se
definirão mais claramente em nosso país somente com o advento do Modernismo.
Buscaremos ver em No Hospício até que ponto ele se mantêm fiel à estética
pregada pelos franceses; se Rocha Pombo desenvolve uma narrativa dentro dos
padrões esperados ou se a vinda dos preceitos simbolistas para o Brasil não faz
com que eles tenham de ser reformulados e, desta forma, se construa aqui uma