Me Chame Pelo Seu Nome - André Aciman

manhãs no jardim e descobrir não só que ele estava ignorando tudo o que eu
dizia em nome de Chiara, mas que eu estava completamente enganado.
— Como assim enganado? — Não estou interessado.
Não entendi se ele não estava interessado na conversa ou em Chiara.
— Todo mundo está interessado.
— Bom, pode ser. Mas eu não estou.
Ainda não estava claro.
Sua voz parecia ao mesmo tempo seca, irritadiça e grosseira.
— Mas eu vi vocês.
— O que você viu não é da sua conta. Em todo caso, não vou entrar nesse
joguinho nem com ela nem com você.
Ele deu uma tragada no cigarro e me encarou com o olhar frio e ameaçador
de sempre, capaz de penetrar a pele de qualquer um com precisão cirúrgica.
Eu dei de ombros — Bem, me desculpe — disse, e voltei para meus livros.
Eu tinha passado dos limites mais uma vez e não havia como sair daquela
situação com alguma elegância a não ser admitindo que eu tinha sido
terrivelmente indiscreto.
— Talvez você devesse tentar — sugeriu ele.
Nunca tinha ouvido aquele tom suave em sua voz. Era eu quem costumava
flertar com o decoro.
— Ela não está interessada em mim.
— Você gostaria que ela estivesse? Aonde essa conversa estava indo e por