Kalevala_CZ

450
"Nechť si ovce požírají,
za syrova požívají,
ne však muže nejhoršího,
20ú. bohatýra posledního!
Opásán jsem pasem mužů,
opasek mě obepíná
spjatý přezkou bohatýrů:
dokud jej mám, nemám na spěch,
v jícen vlka Untamova,
do života netvorova."
210.
"Snadná proti vlku pomoc,
rada proti medvědovi:
vlku na tlamu dám oko,
řetěz na krk medvědovi,
nebo na padrt je zdrtím,
rozsekám je na řezanku,
načež půjdu bez závady,
kráčet budu svojí cestou."
220.
Děla máti Lemminkaina :
"Však jsi ještě nevyvázl!
Na své cestě, na své pouti
tři jsi potkal velké divy,
trojí strašné nebezpečí,
smrtí tré, jež mužům hrozí;
ještě však jsi nedobral se
místa divů nejhroznějších.
Maličko li dále půjdeš,
k pohjolskému stihneš dvoru,
železným je plotem hrazen,
ohrada kol ocelová