14.08.2016 Views

Kalevala_CZ

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

524<br />

nad hladinou cácorečka,<br />

160. podlíška se ponášela,<br />

nožka ještě nezmrzla jí,<br />

hlava ještě neztuhla jí.<br />

Ale do zítřejší noci<br />

chlapec dospěl na chlapisko,<br />

na chlapisko nestydaté,<br />

na chlapisko kruté, klaté;<br />

zamrazil on pl ným mrazem,<br />

zastudil on tuhou zimou,<br />

moře objal ledem s loket,<br />

170. sněhu nasul svýšíbidla,<br />

zamrazil člun Lemminkainův,<br />

ledem loď mu otarasil.<br />

Počal mrazit Lemminkaina,<br />

jal se svírat bohatýra,<br />

na prsty se dobývati<br />

ve škorních i rukavicích;<br />

dopálil se Lemminkainen,<br />

dopálil se, rozzlobil se.<br />

schvátil Mráz a v oheň vhodil,<br />

180. do plamenné výhně vmrštil.<br />

Rukama Mráz přidržoval,<br />

dlaněma vzduch mrazný třímal,<br />

těmi slovy zahovořil,<br />

tak se ozvav prohovořil:<br />

"Mraze, synu Boreášův,<br />

Mraze mrazný, dítě Zimy,<br />

nemraz, Mraze, prsty moje<br />

v škorních ani rukavicích,

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!