Kalevala_CZ

499
bychom zprávy uslyšeli,
70. zvěsti nové z cizích zemí,
je li pokoj na pevnině,
či tam zuří Iitá vojna!"
Vítr před se plachtu pudil,
vlna loďku pobízela,
za nedlouho Lemrninkainen,
brzo přistál u ostrova,
k cípu ostrova se ztočil,
ku ostrohu na ostro vu.
Když tam dospěl, zahovořil,
80. když tam stihl, otázal se:
.,Je liž místo na ostrově,
místečko jen zcela malé,
abych na zem loďku vytáh,
překlopil a vysušil ji? ~
Děly panny ostrovanky,
odvětily ostrožanky:
"Dost je místa na ostrově,
prostory je tady valně,
abys na zem loďku vytáh,
90. překlopil a vysušil ji:
výtoně tu velmi velké,
plno při břehu je smyků,
měj si třeba na sta člunů,
měj si lodí na tisíce."
Načež jarý Lemminkainen
vytáhl si člunek na zem
po kládách a po návalech,
slovo děl a propověděl :
32