MTV om behandling og rehabilitering af PTSD - RCT Documentation ...

Effekten af tværfaglige behandlingstilbud til traumatiserede flygtninge er imidlertid ikke særligt
veldokumenteret. Større danske studier om rehabilitering af torturofre (3;41) finder ingen
videnskabelig evidens for effekten af én behandlingsform frem for andre behandlingsformer. I
internationale såvel som danske behandlingsmiljøer har det været debatteret, hvorledes man
genererer evidens for behandlingseffekt inden for psykologiske ’disorder syndromes’ med multi-faktoriel
ætiologi (42;43), hvilket tilmed besværliggør estimering af omkostningseffektiviteten
af alternative behandlingsmetoder (3).
En af forudsætningerne for meningsfuld kommunikation mellem behandler og patient er tilstedeværelsen
af en tolk. Hjemmesiden traume.dk (2) har samlet en række nyttige råd og informationer
for tolke og brugere af tolke i behandlingen og rehabiliteringen af traumatiserede
flygtninge. Oplysningerne er baseret på udgivelser fra bl.a. RCT København og fra Dansk
Flygtningehjælp, dvs. organisationer der har erfaring i arbejdet med tolke. Etiske forhold
vedr. brug af tolk i behandling og rehabilitering af traumatiserede flygtninge beskrives dels
på traume.dk (2) 15 og dels i afsnit 7.4.2.
3.3. Konklusion
Et beskedent indblik i omfanget af problemstillinger relateret til PTSD og etniske minoriteters
sundhed og sygelighed i Danmark afdækker et anseligt behov for en styrket indsats af behandlingen
og rehabiliteringen af patienter med PTSD, særligt gruppen af traumatiserede flygtninge.
Kompleksiteten af PTSD diagnosen, de psykosociale problemstillinger, der er relateret til
at leve med PTSD, og den relativt ukoordinerede indsats i behandlingen af især traumatiserede
flygtninge understøtter endvidere behovet for en status på og gennemgang af, hvilken behandling
der har vist sig effektiv for patienter med PTSD generelt og uanset lidelsens ætiologi, og
om hvorvidt der er behandlingstyper eller interventioner, der har vist sig særligt virksomme for
undergruppen af multitraumatiserede flygtninge med PTSD af kronisk karakter. Denne MTV
medvirker til at belyse behandlingseffekten fra perspektiverne teknologi, organisation, patient
og økonomi.
14 Ventetider opgøres forskelligt – for visse centre er der skelnet mellem ventetid fra henvisning til visitation og
ventetid fra visitation til opstart af behandling, mens der for andre centre ikke er differentieret. Der gives derfor
ikke noget entydigt billede af begrebet ’ventetid’.
15 http://www.traume.dk/Tolkning/Tolkning/Tolkeetik/ – Hjemmesiden besøgt d. 14. juni 2008.
38 MTV – behandling og rehabilitering af PTSD