Tschernobyl bis Fukushima - Hilfe für Kinder aus Tschernobyl e. V ...

Staatsanwalt – Sie sollten in Zukunft den Kraftwerksblock bis zum
Projekt führen. Nach diesem Programm wurde bereits im Jahr 1982 am
Kraftwerksblock 3 (vor Inbetriebnahme des 4. Blocks) und im Jahr 1985
gearbeitet. Wussten Sie das?
Brjuhanov – Nein.
Staatsanwalt – Lassen Sie uns über den Zivilschutz sprechen. In einem
Akt der Zivilschutz-Kommission (Januar 1986) wurde festgestellt, dass
Bunker Nr. 3 nicht geeignet ist.
Brjuhanov – Ich bin der Meinung, dass der Bunker fertig war.
Staatsanwalt – Haben Sie diesen Akt gesehen?
Brjuhanov – Kann sein, dass ich ihn gesehen habe.
Staatsanwalt – Zur Havarie. Das Personal erklärte nach der Havarie,
dass die Vorbereitung zum Antihavarietraining schlecht war.
Brjuhanov schweigt.
Staatsanwalt – Die Mitarbeiter sagen, dass die Bekanntmachung zur
Havarie spontan erfolgte. Was sollten Sie tun?
Brjuhanov – Mir scheint, dass ich alle Anforderungen erfüllt habe.
Staatsanwalt – Schon um drei Uhr in der Nacht am 26. April wussten
Sie, dass in der Nähe vom 4. Kraftwerkblock eine Strahlenbelastung von
2 Sv/h vorhanden war. Verstanden Sie, dass es im Weiteren noch schlimmer
wird?
Brjuhanov – Ich wusste, dass Jod die Größe der Dosis bestimmt und
war überzeugt, dass die Dosis sinken wird. Was die Höhe von 2 Sv/h usw.
betrifft, so war das nur in der Zone des sichtbaren Durchschusses.
Staatsanwalt – Warum haben Sie dann die Menschen aus dem
betroffenen Gebiet nicht entfernt?
Brjuhanov – Ich habe die Anordnung erteilt, alle nicht nötigen zu
entfernen, aber der Reaktor durfte nicht unbeaufsichtigt bleiben.
Staatsanwalt – Warum gab es im Brief an die Partei- und Sowjetorgane
keine Information über 2 Sv/h?
Brjuhanov – Ich sah den Brief nicht aufmerksam durch, es war
natürlich notwendig, das hinzuzufügen.
Staatsanwalt – Aber das war doch Ihre wichtigste Frage, warum haben
Sie das nicht gemacht?
Brjuhanov schweigt.
Staatsanwalt – In der Sitzung des Stadtexekutivkomitees sagte
Voloshko alles, was ihm einfiel. Warum sind Sie nicht aufgestanden und
sagten als informierteste Person die Wahrheit?
Brjuhanov – Ja, es wäre notwendig gewesen, aufzustehen und zu
sagen ...
Vertreter des Staatsanwalt (VS) – Wussten Sie, dass man in Har’kov
Vibrationen von Turbogeneratoren messen wird?
Brjuhanov – Ich wusste, dass man das immer tut. Wir haben es immer
getan.
127