Tschernobyl bis Fukushima - Hilfe für Kinder aus Tschernobyl e. V ...

Noch ein prinzipielles Moment – die Sicherheit des KKW-Personals und
die Sicherheit der Bevölkerung der Ukraine kann man nur garantieren durch
eine zuverlässige Isolation des Kernbrennstoffs und der radioaktiven
Materialien von der Umwelt. Ein nicht hermetisch geschlossenes ConFainment
in Form eines metallischen Angers mit einer zweischichtigen unbeständigen
äußeren Verkleidung kann eine solche Aufgabe nicht erfüllen. Das Bauwerk
einer neuen Schutzschale schafft nur die Illusion einer Umwandlung des
Sarkophags in ein ökologisch sicheres System. Die reale Gefahr durch das
im Innern des Blocks enthaltene radioaktive Material bleibt und dem Austritt
auch aus der neuen Schale des feinstkörnigen Staubes, der die
Brennstoffmatrix enthält, ist man nicht entgangen.
Aber auch dieses Argument brachte die Autoren des Projektes nicht
dazu, auch andere Varianten der Problemlösung zu betrachten, die sich als
Kombination des Sarkophags und des Blocks «В» (höchstes Gebäude mit
dem Lüftungsrohr) und dem im Jahr 2000 stillgelegten Block 3 angeboten
hätten. Diese Gebäude sind benachbarte Teile eines Gebäudekomplexes,
was die Möglichkeit bietet, die Verbindungen zwischen ihnen über bestehende
Durchgänge als auch über neu zu schaffende herzustellen. Zur Zeit der
Ausführung der technisch-ökonomischen Begründung des Projekts wurde
die Nutzung des gesamten technologischen Raumes des KKW für die
Entfernung des radioaktiven Materials aus dem Sarkophag in Erwägung
gezogen, einschließlich Block «В» und Block 3. Diese Überlegungen waren
jedoch mehr oder weniger hypothetisch, weil sie dem damals zugrunde
liegenden Prinzipien SIP widersprachen, denen zufolge die Überführung des
Sarkophags in einen sicheren Zustand den Betrieb des Kraftwerks nicht
behindern sollte.
Aber das Kraftwerk wurde 2000 stillgelegt und heute gibt es die
gesetzmäßigen Voraussetzungen für die Korrektur des Projekts. Die Möglichkeit
der Schaffung eines Transportübergangs zum Sarkophag vom
angrenzenden Block 3 mit dem Ziel seiner nachfolgenden Nutzung als
arbeitsfähige technologische Infrastruktur für den Transport der radioaktiven
Materialien aus dem Sarkophag macht einfach das Bauwerk ConFainment
überflüssig und das ganze Projekt um eine Größenordnung billiger. Aber
einige westliche „Ratgeber“ und nicht ohne Teilnahme von Vertretern des
KKW aber auch der ukrainischen Macht- und wissenschaftlichen Strukturen
revidierten auf ihre Weise den Inhalt von SIP. Das betrifft in erster Linie die
faktische Absage an das Herausbringen des radioaktiven Materials aus dem
Sarkophag zugunsten des ConFainment-Baus.
Dabei sehen sie alle ihren Vorteil – das Bauwerk des langfristigen
ConFainments führt zu langfristigen, vorteilhaften Verträgen für seine
Unterhaltung. Schätzungen haben ergeben, dass der minimale jährliche
Aufwand 15 Millionen $ betragen wird (maximal bis 50 Millionen $). In 300
Jahren werden das 4,5 bis 15 Milliarden. Dabei sind die Zahlungen für die
«neuen Liquidatoren», die innere Bestrahlung durch Plutonium bei der
241