Tschernobyl bis Fukushima - Hilfe für Kinder aus Tschernobyl e. V ...

Djatlov – Ja.
Staatsanwalt – In ihm war nicht geschrieben – Havarieschutz
ausschalten.
Djatlov – Ja. Aber das erforderten die Umstände. Außerdem, die
Vorschriften gestatten das.
Staatsanwalt – In einer Reihe von Fragen gingen Sie über die Grenzen
Ihrer Kompetenz hinaus. Es gibt einen Stellvertreter des Hauptingenieurs für
Wissenschaft, es gibt die Abteilung für Nukleare Sicherheit. Warum haben
Sie Ihre Aktionen nicht mit ihnen abgestimmt?
Djatlov – Ljutov hat eine Funktion auf gleichem Niveau wie ich. Deshalb
müsste die Entscheidung Abstimmen oder nicht Abstimmen vom
Hauptingenieur getroffen werden.
Staatsanwalt – Warum erklärten Sie sich einverstanden, das Experiment
ohne Abstimmung des Programms mit dem Wissenschaftlichen Leiter, dem
Hauptkonstrukteur, durchzuführen usw.?
Djatlov – Das sollten die Technische Planungsabteilung und der
Hauptingenieur tun.
Staatsanwalt – Den Schalter „Maximale Projekt-Havarie”. Das ist Ihre
Eigenmächtigkeit. Das wäre doch notwendig, abzustimmen. Ich spreche
über die formale Seite.
Djatlov – Dazu hatte ich gesprochen. Ich kann dem von mir Gesagten
nichts hinzufügen.
Staatsanwalt – Gut. Sie erinnern sich der Aussage von Krjat. Auf der
Versammlung bei Ihnen vor der Durchführung des Programms forderte er
kategorisch eine Leistung von nicht 200 MW, sondern 700 MW.
Djatlov – Ich erinnere mich der Aussage von Krjat, aber Krjat war nicht
auf der Versammlung. Krjat konnte darüber mit Borec sprechen, ich konnte
in der Nähe sein und mit anderen sprechen.
Vorsitzender – Djatlov, antworten Sie kurz und zum Wesentlichen.
Djatlov – Ich hatte mit Krjat zu diesem Gegenstand am 22. April kein
Gespräch.
Staatsanwalt – Sie wussten, dass die Reaktivitätsreserve am 25. April
weniger als 15 Stäbe mit neutronenabsorbierender Reaktion betrug?
Djatlov – Bis 12.00 – 13.00 Uhr wusste ich das nicht. Aber da der
Hauptingenieur entschieden hatte weiterzumachen, fühlte ich mich im Recht
und machte weiter.
Staatsanwalt – Fomin, Sie beauftragen Djatlov, mit einer
Reaktivitätsreserve von weniger als 15 Stäben mit neutronenabsorbierender
Reaktion zu arbeiten?
Fomin – Solchen Auftrag habe ich nicht gegeben.
Djatlov – In der Sache entsprechen die Aussagen von Kovalenko den
Aussagen von Fomin.
Staatsanwalt – Gut, ich weiß, was Kovalenko gesagt hat. Ich nehme die
Frage vorerst zurück.
157