Tschernobyl bis Fukushima - Hilfe für Kinder aus Tschernobyl e. V ...

dass es nicht gelingen wird, das Absperrventil zu öffnen, ohne das Wasser
aus der Rohrleitung abzupumpen. Aber in jedem Fall wird das Abpumpen
von verseuchtem Wasser einfacher sein, als die Wand der Kondensationsbecken
zu sprengen. Außerdem wird die Radioaktivität in den halb
überfluteten Kellern des Kraftwerks stark vermindert. Der Vorschlag von
Igor’ Kazackov wurde angenommen. Am Morgen des 5. Mai schickte die
Regierungskommission eine Abteilung von Soldaten und Feuerwehrleuten
unter Leitung von Hauptmann der Zivilverteidigung Petr Zborovskij zum
Leerpumpen der Keller ins Kraftwerk. Die Abteilung hatte sich lange darauf
vorbereitet. Von Seiten des Kraftwerks wurde diese Operation an den ersten
Maitagen von dem amtierenden Chefingenieur V.K. Bronnikov unterstützt.
Die Stellen für das Aufstellen von zwei Feuerwehr-Pumpmaschinen
PNS-110 im Transportkorridor und auf der Straße für den Wasserabfluss auf
die Müllhalde (über einen Kilometer lang) wurden im Voraus festgelegt. Das
Schichtpersonal des Kraftwerks zeigte den Soldaten diese Stellen einige
Tage vor der Operation. Als die Operation begann, begleiteten die KKW-
Mitarbeiter die Feuerwehrleute V.L. Bovt, I.P. Vojcehovskij und M.A. D’jacenko
auf dem Flur 01/1 zum Treppenraum 05/1 des Gebäudes für Hilfssysteme
der Reaktorabteilung, das unter dem nichtzerstörten Block 3 liegt. Hier
begann die Trasse für das Abpumpen. Dieser Korridor war relativ ungefährlich
im Vergleich zum Block 4. Darüber hinaus ist er mit dem gleichen Korridor
unter dem Block 4 verbunden, so dass gleich die Entwässerung der unteren
Geschosse zweier Blöcke möglich wird und auch der Zugang zu den
Absperrventilen der Kondensationsbecken des Blocks 4. Die Soldaten und
Feuerwehrleute haben schnell eine flexible Trasse gelegt, und die Maschinen
begannen das Abpumpen von Wasser. Danach begaben sich die Teilnehmer
der Aktion an sichere Orte, nur periodisch erscheinend zum Tanken und zur
Kontrolle. Die Schichtarbeiter des Kraftwerks haben ebenfalls den Prozess
des Abpumpens kontrolliert. Als der Wasserspiegel bei den Absperrventilen
der Kondensationsbecken unter dem Block 4 bis auf etwa 50 cm abgesenkt
war, gingen die Oberingenieure A. Ananenko und V. Bespalov im Auftrag
des Leiters der Reaktorhalle V. Grischenko dorthin. Sie wurden vom
Schichtleiter des Kraftwerks Boris Baranov begleitet. Hydroanzüge
übergezogen, mit Laternen und Schraubenschlüssel in der Hand, erreichten
sie die Ventile, überprüften die Nummer auf der Markierung. Boris Baranov
war zur Sicherheit dabei. Valerij Bespalov und Aleksandr Ananenko öffneten
manuell den Durchfluss. Das dauerte etwa 15 Minuten. Der Lärm des aus der
unteren Etage des Beckens abfließenden Wassers überzeugte sie, das
gewünschte Ergebnis erzielt zu haben. Nach Rückkehr von der Aufgabe
überprüften sie ihre Dosismeter (man gab ihnen optische Dosimeter DKP-50,
auf den Geräten wurden 10 Jahresnormen angezeigt.
Diese Geschichte war typisch für diese Zeit. Das Personal wurde
praktisch “verheizt”. Beispiele dafür gibt es viele. Die Regierungskommission
“erfand” permanent neue Maßnahmen und die Mitarbeiter mussten sich den
67