Diacritica 25-2_Filosofia.indb - cehum - Universidade do Minho

GRECIA Y ROMA, III: MUJERES REALES Y FICTÍCIAS
Andrés Pociña Pérez y Jesús Maria García González, Granada, Universidad
de Granada, 2009; 566 páginas. ISBN: 978 -84 -338 -5067 -6.
Apesar de terem decorrido dois anos desde a publicação do volume em
apreço, não será despiciendo dar breve conta dele, não apenas pela pertinência
do tema tratado, como pelo interesse de que se revestem os diversos
estudos aqui reunidos.
Integrado num projeto alargado que se ocupa de Grécia e Roma sob
diversifi cados pontos de análise, mais especifi camente daqueles que mais
tenham a dizer aos tempos modernos, surgiu a alguns professores da Universidade
de Granada a ideia de organizar um encontro sobre o assunto
referido no título, a saber, sobre o que o passado clássico nos transmite, ou
sobre a imagem que desse passado nós fazemos, relativamente a mulheres
de carne e osso e mulheres de papel. Como dizem os autores do texto prologal,
“No hace falta señalar que el tema no puede ser más interessante, ni de
mayor actualidad.” Na realidade, os ensaios reunidos no presente volume
recolhem importantes dados a que muitas vezes se não tem acesso por
estarem dispersos e refl etem, como difi cilmente poderia deixar de ser, as
modernas tendências dos estudos de género.
O livro tem uma estrutura já ensaiada, com êxito, em outros volumes
editados pela Universidade de Granada, a saber: a cada fi gura ou tema são
consagradas dez páginas de exposição da matéria, complementadas ou
antes documentadas com cinco páginas de textos traduzidos (os que serviram
de base textual à exposição) e uma bibliografi a essencial sobre cada
tema, capaz de servir de ponto de partida para uma investigação mais profunda.
Qualquer das fi guras é ilustrada com uma representação, seja ela
pintura de vasos gregos, fresco, escultura ou pintura.
Diacritica 25-2_Filosofia.indb 283 05-01-2012 09:38:35